Traduzione del testo della canzone Deya - Televisor, Patrick Baker

Deya (originale)

So tired of waiting until you came
My whole direction will never be the same
So full of love for this thing we made
See her right through my heart
My love for her will never fade
My love for her will never fade
I’ve waited many days but you’re here now
Taking care of my girl you know some how
And it’s all worked out now that you are here
And I’m so proud lookin' down I wipe my tears
Wish I knew what was going on in that head of yours
I don’t read signs too well and I fear I’m making in worse
I try to find out just what’s hurting you
I need perspective if I’m ever gonna find the truth
Ever gonna find the truth
I’ve waited many days but you’re here now
Taking care of my girl you know some how
And it’s all worked out now that you are here
And I’m so proud lookin' down I wipe my tears
Time goes by and soon you’ll grow
Don’t be shy you’re heaven’s girl
I hope that I can do this right
Make sure you feel safe tonight
Make sure you feel safe tonight
Deya
Deya
Deya
Deya
I’ve waited many days but you’re here now
Taking care of my girl you know some how
And it’s all worked out now that you are here
And I’m so proud lookin' down I wipe my tears
Girl, yeah, yeah
Girl, yeah, yeah
Deya
Deya
Deya
Deya
I’ve waited many days but you’re here now (Deya)
Taking care of my girl you know some how (Deya)
And it’s all worked out now that you are here (Deya)
And I’m so proud lookin' down I wipe my tears (Deya)
Deya
Deya
Deya
Deya

(traduzione)

Così stanco di aspettare fino al tuo arrivo
La mia intera direzione non sarà mai più la stessa
Così pieno di amore per questa cosa che abbiamo fatto
Guardala attraverso il mio cuore
Il mio amore per lei non svanirà mai
Il mio amore per lei non svanirà mai
Ho aspettato molti giorni ma ora sei qui
Prendendoti cura della mia ragazza sai un po' come fare
Ed è tutto risolto ora che sei qui
E sono così orgoglioso di guardare in basso che mi asciugo le lacrime
Vorrei sapere cosa stava succedendo in quella tua testa
Non leggo troppo bene i segnali e temo di peggiorare
Cerco di scoprire cosa ti fa male
Ho bisogno di una prospettiva se mai riuscirò a trovare la verità
Troverai mai la verità
Ho aspettato molti giorni ma ora sei qui
Prendendoti cura della mia ragazza sai un po' come fare
Ed è tutto risolto ora che sei qui
E sono così orgoglioso di guardare in basso che mi asciugo le lacrime
Il tempo passa e presto crescerai
Non essere timido, sei la ragazza del paradiso
Spero di poterlo fare bene
Assicurati di sentirti al sicuro stasera
Assicurati di sentirti al sicuro stasera
Deia
Deia
Deia
Deia
Ho aspettato molti giorni ma ora sei qui
Prendendoti cura della mia ragazza sai un po' come fare
Ed è tutto risolto ora che sei qui
E sono così orgoglioso di guardare in basso che mi asciugo le lacrime
Ragazza, sì, sì
Ragazza, sì, sì
Deia
Deia
Deia
Deia
Ho aspettato molti giorni ma ora sei qui (Deya)
Prendendoti cura della mia ragazza sai in qualche modo (Deya)
Ed è tutto risolto ora che sei qui (Deya)
E sono così orgoglioso di guardare in basso che mi asciugo le lacrime (Deya)
Deia
Deia
Deia
Deia