Traduzione del testo della canzone Hosanna - Temple of Baal

Hosanna (originale)

Glorious Angel
Grant your servants Salvation
In Darkness we call your name
Angel of Light, Angel of Death
Hear our prayers from our prisons of flesh
With all our hearts, we entreat thee, transcend !
-Et Incarnatus Est In Gloria Draconis —
Oh Great Serpent
Coiled around the Secret Worlds
Venomous Wisdom
Reveled in Death
Oh Great Saviour
Called by the Secret Words
Your infinite names
Your inifinite plagues
Hosanna !
Sic itur ad astra
In Caeli et Terra Gloria Tua
And the Lord shall bless in blood and death the soul that He seeketh
On the Path of Light the soul shall rise, mutate, transform, eclipse,
and transcend
Light of Light, the Angel of Freedom
Burning to the ground the Abrahamic lies
Promethean whirlwind ascending to Heaven
Aeons collapse as a new dawn rise
Serpent of Temptation, Serpent of Old
Dragon of Knowledge now enthroned
Servants of the Beast hailing the new Lord
Verses Of Fire on the tables of the Law
Jerusalem falls, Mecca’s ablaze
Mosques aflame, synagogues burn
Churches crumble in thousand clouds of dust
Lucifer enthroned as the light of universe
And from the throats of the bleeding seraphs
And from the souls of the fallen ones
Hailing the Triumph of the Rebel Angel
Hear the clamour arise
HOSANNA

Hosanna (traduzione)

Angelo Glorioso
Concedi ai tuoi servi la salvezza
Nell'oscurità chiamiamo il tuo nome
Angelo della Luce, Angelo della Morte
Ascolta le nostre preghiere dalle nostre prigioni della carne
Con tutto il nostro cuore, ti preghiamo, trascendi!
-Et Incarnatus Est In Gloria Draconis —
Oh grande serpente
Avvolto intorno ai mondi segreti
Saggezza velenosa
Goduto della morte
Oh grande Salvatore
Chiamato dalle parole segrete
I tuoi infiniti nomi
Le tue infinite piaghe
Osanna!
Sic itur ad astra
In Caeli et Terra Gloria Tua
E il Signore benedirà con sangue e morte l'anima che cerca
Sul Sentiero della Luce l'anima sorgerà, muterà, si trasformerà, si eclisserà,
e trascendere
Luce di Luce, l'Angelo della Libertà
Bruciando al suolo le bugie abramitiche
Turbine Prometeico che sale al Cielo
Eoni crollano al sorgere di una nuova alba
Serpente della Tentazione, Serpente dell'Antico
Il drago della Conoscenza ora è sul trono
Servi della Bestia che salutano il nuovo Signore
Versetti di fuoco sui tavoli della Legge
Gerusalemme cade, la Mecca in fiamme
Moschee in fiamme, sinagoghe in fiamme
Le chiese si sgretolano in mille nuvole di polvere
Lucifero in trono come la luce dell'universo
E dalle gole dei serafini sanguinanti
E dalle anime dei caduti
Salutando il trionfo dell'angelo ribelle
Ascolta il clamore sorgere
OSANNA