Traduzione del testo della canzone Crash and Burn - Tempting Fate

Crash and Burn (originale)

I’ve got this feeling that I can’t get over.
Once again I think it’s me against the world.
I’ve done my wrongs, I’ve done my rights, kick down the ladder.
I know i’ll find my way again this time
Crash and Burn.
Never look back when I walk away.
Crash and Burn.
I’ll find my way eventually someday.
I never said I was a prophet.
Nor did I say I was the chosen one, so you can take that
Right back
I’ll light the bridge, you watch it burn.
Let’s watch it burn.
Wait.
I keep waiting.
For things to change.
(change, change, change, change, change, change, change, change)
Nothing.
Changes.
Crash and Burn.
Never look back when I walk away.
Crash and Burn.
I’ll find my way eventually, someday.
Eventually, someday.
If you don’t like what I’m saying, then walk away.
Walk away.
Crash and Burn.
(crash and burn)
Never look back when I walk away)
Crash and Burn.
(crash and burn)
I’ll find my way eventually, someday.
(Someday)
Eventually, someday.

(traduzione)

Ho questa sensazione che non riesco a superare.
Ancora una volta penso di essere io contro il mondo.
Ho fatto i miei torti, ho fatto i miei diritti, ho buttato giù la scala.
So che troverò di nuovo la mia strada questa volta
Crash e Burn.
Non voltarti mai indietro quando mi allontano.
Crash e Burn.
Alla fine un giorno troverò la mia strada.
Non ho mai detto di essere un profeta.
Né ho detto che ero il prescelto, quindi puoi prenderlo
Subito indietro
Illuminerò il ponte, tu lo guardi bruciare.
Guardiamolo bruciare.
Attesa.
Continuo ad aspettare.
Perché le cose cambino.
(cambia, cambia, cambia, cambia, cambia, cambia, cambia, cambia)
Niente.
I cambiamenti.
Crash e Burn.
Non voltarti mai indietro quando mi allontano.
Crash e Burn.
Troverò la mia strada prima o poi, un giorno.
Alla fine, un giorno.
Se non ti piace quello che sto dicendo, allora vattene.
Andarsene.
Crash e Burn.
(crash e masterizzazione)
Non voltarti mai indietro quando mi allontano)
Crash e Burn.
(crash e masterizzazione)
Troverò la mia strada prima o poi, un giorno.
(Un giorno)
Alla fine, un giorno.