Traduzione del testo della canzone Questions - Tempting Fate

Questions (originale)

Here we go again
We’re in the same damn place witht the same old friends
We’ve been trying so hard
But some things never change
Oh well
Define success
When everyone around you with the same fucking mess
Here we go, here we again
Oh my God
What is going on?
I hate this place
Everything is wrong
Oh my God
What is going on?
I hate this place
Oh my God
What is going on?
I hate this place
Everything is wrong
Oh my God
I hate this place
The way I see it
Things could be different
If we all stay acting like we give a fuck
Even if they say to us all
We’ll amount to nothing
Deny their claims
That give zero fucks
Oh my God
What is going on?
I hate this place
Everything is wrong
Oh my God
What is going on?
I hate this page
Oh my God
What is going on?
I hate this place
Everything is wrong
Oh my God
What is going on?
I hate this place
Oh my God!
Thank you
For never believing in anything I do
Thank you
For always hating everything I choose
Thank you
For never believing in anything I do
Thank you
For always hating everything I choose
Oh my God!
Oh my God
What is going on?
I hate this place
Everything is wrong
Oh my God
What is going on?
I hate this place
Oh my God
What is going on?
I hate this place
Everything is wrong
Oh my God
What is going on?
I hate this place
Fuck!

Questions (traduzione)

Ci risiamo
Siamo nello stesso dannato posto con gli stessi vecchi amici
Ci abbiamo provato così tanto
Ma alcune cose non cambiano mai
Oh bene
Definisci il successo
Quando tutti intorno a te con lo stesso fottuto pasticcio
Eccoci, eccoci di nuovo
Dio mio
Cosa sta succedendo?
Odio questo posto
È tutto sbagliato
Dio mio
Cosa sta succedendo?
Odio questo posto
Dio mio
Cosa sta succedendo?
Odio questo posto
È tutto sbagliato
Dio mio
Odio questo posto
Il modo in cui lo vedo
Le cose potrebbero essere diverse
Se restiamo tutti a comportarci come se ce ne fottesse
Anche se lo dicono a tutti noi
Non ammonteremo a nulla
Nega le loro affermazioni
Che non frega niente
Dio mio
Cosa sta succedendo?
Odio questo posto
È tutto sbagliato
Dio mio
Cosa sta succedendo?
Odio questa pagina
Dio mio
Cosa sta succedendo?
Odio questo posto
È tutto sbagliato
Dio mio
Cosa sta succedendo?
Odio questo posto
Dio mio!
Grazie
Per non aver mai creduto in nulla di ciò che faccio
Grazie
Per aver sempre odiato tutto ciò che scelgo
Grazie
Per non aver mai creduto in nulla di ciò che faccio
Grazie
Per aver sempre odiato tutto ciò che scelgo
Dio mio!
Dio mio
Cosa sta succedendo?
Odio questo posto
È tutto sbagliato
Dio mio
Cosa sta succedendo?
Odio questo posto
Dio mio
Cosa sta succedendo?
Odio questo posto
È tutto sbagliato
Dio mio
Cosa sta succedendo?
Odio questo posto
Fanculo!