Traduzione del testo della canzone Lindo Viaje - Tercer Cielo

Lindo Viaje (originale)

En el cielo esta faltando una estrella
Será que tu eres una de ellas
Y ahora esta aquí, frente a mi
Entonces porque eres tan bella
Dios te ha creado tan perfecta
No dejo de pensar en ti
Yo he buscado en los valles
He cruzado los siete mares
He viajado a través del tiempo
Y no encontrado quien se compare
Y ahora que te encuentro frente a mi
No te vas a ir noo, pasaran mil años
Y otra como tu nunca va venir
Hooo tu tienes la llave, la llave
Y mi corazón con tu voz
Vez como abre, se habré
He viajado mil años luz,
Para encontrarte, encontrarte
Aquí estoy y yo iré junto a ti
A un lindo viaje, lindo viaje
En el cielo esta faltando una estrella
Será que tu eres una de ellas
Y ahora esta aquí, frente a mi
Entonces porque eres tan bella
Dios te ha creado tan perfecta
No dejo de pensar en ti
Dime si eres de verdad
Si realmente aqui estas
Yo no quiero tener que ilusionarme
Y luego despertar, dime que tengo
Que hacer para poder detener
Que tu rostro desaparezca
Y luego ya no estés.
Gritare tu nombre a los cuatro vientos
Porque eres tu mi regalo del cielo
Y cuidare nuestro amor como flor
En el desierto.
Y no me quiero alejar de ti
Fuiste creada para mi
Tu eres un regalo para mi

Lindo Viaje (traduzione)

Nel cielo manca una stella
Potrebbe essere che tu sia uno di loro?
E ora è qui, davanti a me
Allora perché sei così bella?
Dio ti ha creato così perfetto
Non riesco a smettere di pensarti
Ho perlustrato le valli
Ho attraversato i sette mari
Ho viaggiato nel tempo
E non trovato chi confronta
E ora che ti trovo davanti a me
Non te ne andrai noo, passeranno mille anni
E un altro come te non verrà mai
Hooo hai la chiave, la chiave
E il mio cuore con la tua voce
Una volta aperto, si aprirà
Ho viaggiato mille anni luce,
Per trovarti, trovarti
Sono qui e verrò con te
Per un bel viaggio, bel viaggio
Nel cielo manca una stella
Potrebbe essere che tu sia uno di loro?
E ora è qui, davanti a me
Allora perché sei così bella?
Dio ti ha creato così perfetto
Non riesco a smettere di pensarti
dimmi se sei reale
si sei davvero qui
Non voglio dover alzare le mie speranze
E poi svegliati, dimmi cosa ho
Cosa fare per fermarsi
lascia che il tuo viso scompaia
E poi non lo sei più.
Griderò il tuo nome ai quattro venti
Perché tu sei il mio dono dal cielo
E mi prenderò cura del nostro amore come un fiore
Nel deserto.
E non voglio allontanarmi da te
sei stato creato per me
sei un regalo per me