Traduzione del testo della canzone Mi Alma Gemela - Tercer Cielo

Mi Alma Gemela (originale)

Nunca sentí una conexión así, no es tanto el tiempo que
Tenemos hablando pero se siente como si toda una vida te conociera
Tu personalidad tu forma de ser, tu manera de pensar y la vida ver
No cabe duda sé que mi alma gemela encontré
Y somos complemento tu personalidad y la mia
Polos opuestos que se atraen y cada día esto va creciendo
Y tú me miras, y yo te miro y siento el cielo
Mi alma gemela encontré, mi alma gemela encontré
Yo que pensaba que no se podía, en el amor yo ya no creía
Y mira como lo encontré
Mi alma gemela encontré, contento que ella también
Y ahora queremos compartir la vida, las penas y las alegrias
Amarnos para siempre
Que cuando sientas tristeza en tu corazón
Por algún golpe que la vida dio, yo quiero serte de bendición
Cuando pase por el fuego nuestro amor
Siempre seré un luchador
Que nunca se rindió
Y somos complemento tu personalidad y la mia
Polos opuestos que se atraen y cada día esto va creciendo
Y tú me miras, y yo te miro y siento el cielo
Mi alma gemela encontré, mi alma gemela encontré
Yo que pensaba que no se podía, en el amor yo ya no creía
Y mira como lo encontré
Mi alma gemela encontré, contento que ella también
Y ahora queremos compartir la vida, las penas y las alegrias
Amarnos para siempre
Mi alma gemela encontré…

(traduzione)

Non ho mai sentito una connessione del genere, non è così tanto tempo che
Abbiamo parlato ma è come se ti conoscessi da una vita
Vedi la tua personalità, il tuo modo di essere, il tuo modo di pensare e di vivere
Senza dubbio conosco la mia anima gemella che ho trovato
E noi completiamo la tua personalità e la mia
Poli opposti che si attraggono e ogni giorno questo cresce
E tu guardi me, e io guardo te e sento il cielo
Ho trovato la mia anima gemella, ho trovato la mia anima gemella
Io che pensavo non fosse possibile, nell'amore non credevo più
E guarda come l'ho trovato
Ho trovato la mia anima gemella, felice che lo abbia fatto anche lei
E ora vogliamo condividere la vita, i dolori e le gioie
amaci per sempre
Che quando senti tristezza nel tuo cuore
Per qualche colpo che la vita ha dato, voglio essere una benedizione per te
Quando il nostro amore passa attraverso il fuoco
Sarò sempre un combattente
che non si è mai arreso
E noi completiamo la tua personalità e la mia
Poli opposti che si attraggono e ogni giorno questo cresce
E tu guardi me, e io guardo te e sento il cielo
Ho trovato la mia anima gemella, ho trovato la mia anima gemella
Io che pensavo non fosse possibile, nell'amore non credevo più
E guarda come l'ho trovato
Ho trovato la mia anima gemella, felice che lo abbia fatto anche lei
E ora vogliamo condividere la vita, i dolori e le gioie
amaci per sempre
Ho trovato la mia anima gemella...