Traduzione del testo della canzone Un Dia Mejor - Tercer Cielo

Un Dia Mejor (originale)

Dar, es algo mas
que estender la mano y algo regalar
es, mas especial
cuando lo haces sin nada a cambio esperar
cuando biene desde el alma,
cuando lo haces desde aya en el corazon.
Dale agua al que tiene sed
dale al hambriento de comer
comparte lo que hay dentro de ti
la alegria de vivir
dale una sonrisa a quien la nesecita
dale de tu fé a un alma herida
comparte lo que Dios te dio
no tardes en alabarle hoy
un dia mejor (un dia mejor)
un dia mejor…
Ves, alrededor
siempre hay alguien a quien puedes bendecir
y cuanto menos un abrazo y una oracion
toma un minuto y dura todo un existir
cuando biene desde el alma
cuando lo sientes desde aya en el corazon
Dale agua al que tiene sed
dale al hambriento de comer
comparte lo que hay dentro de ti
la alegria de vivir
dale una sonrisa a quien la nesecita
dale de tu fé a una alma herida (a una alma herida)
comparte lo que Dios te dio (lo que Dios te dio)
no tardes en alabarle hoy
Dale agua al que tiene sed
dale al hambriento de comer
comparte lo que hay dentro de ti
la alegria de vivir
dale una sonrisa a quien la nesecita
dale de tu fé a una alma herida
comparte lo que Dios te dio (lo que Dios te dio)
no tardes en alabarle hoy
un dia mejor…
Dale agua al que tiene sed
dale al hambriento de comer
comparte lo que hay dentro
la alegria y tu aliento…
dale una sonrisa a quien la nesecita
dale de tu fé a una alma herida
asi se gana mas cuando se da
sin nada a cambio esperar
Dale agua al que tiene sed
dale al hambriento de comer
siempre hay algo que dar (algo que regalar)
aunque no tengas plata ni oro
da lo que hay en tu alma
y si te veo caer (yo te levantare)
y si me ves llorar (are que sientas paz)
un dia mejor, un dia mejor

Un Dia Mejor (traduzione)

Dare è qualcosa di più
tendere una mano e dare qualcosa
è, più speciale
quando lo fai senza nulla in cambio aspetta
quando viene dall'anima,
quando lo fai da aya nel cuore.
Date acqua a chi ha sete
dare da mangiare agli affamati
condividi quello che c'è dentro di te
la gioia di vivere
regala un sorriso a chi ne ha bisogno
dona la tua fede a un'anima ferita
condividi ciò che Dio ti ha dato
non tardare a lodarlo oggi
un giorno migliore (un giorno migliore)
un giorno migliore...
guarda in giro
c'è sempre qualcuno che puoi benedire
e almeno un abbraccio e una preghiera
dura un minuto e dura una vita
quando viene dall'anima
quando lo senti da lì nel cuore
Date acqua a chi ha sete
dare da mangiare agli affamati
condividi quello che c'è dentro di te
la gioia di vivere
regala un sorriso a chi ne ha bisogno
dona la tua fede a un'anima ferita (a un'anima ferita)
condividi ciò che Dio ti ha dato (ciò che Dio ti ha dato)
non tardare a lodarlo oggi
Date acqua a chi ha sete
dare da mangiare agli affamati
condividi quello che c'è dentro di te
la gioia di vivere
regala un sorriso a chi ne ha bisogno
dona la tua fede a un'anima ferita
condividi ciò che Dio ti ha dato (ciò che Dio ti ha dato)
non tardare a lodarlo oggi
un giorno migliore...
Date acqua a chi ha sete
dare da mangiare agli affamati
condividi ciò che c'è dentro
la gioia e il tuo respiro...
regala un sorriso a chi ne ha bisogno
dona la tua fede a un'anima ferita
quindi vinci di più quando dai
senza nulla in cambio aspetta
Date acqua a chi ha sete
dare da mangiare agli affamati
c'è sempre qualcosa da dare (qualcosa da dare)
anche se non hai argento o oro
dai ciò che è nella tua anima
E se ti vedo cadere (ti rialzerò)
e se mi vedi piangere (sentirai pace)
un giorno migliore, un giorno migliore