Traduzione del testo della canzone Ya Pronto Amanece - Tercer Cielo

Ya Pronto Amanece (originale)

Aunque sea dura la batalla frente a mi
Tu amor me rodeará hasta el fin
Abres mis ojos y me haces ver con fe
Y puedo echar el miedo a un lado y vencer
Cuando llega el dolor
Y quiere venir temor
Tu abrazo siento a mi alrededor
Me rodeas de tu favor
Te vuelves mi protector
Y me alumbras con tu resplandor
Y yo le digo a mi alma
Sigue, sigue peleando
Caminando hacia el frente
Por favor no te rindas
Que ya pronto amanece
Sigue, sigue peleando
Aunque tus heridas duelan
Aunque el cielo este nublado
Que ya pronto aclarece
Por favor no te rindas
Que ya pronto amanece
Aunque el cielo este nublado
Que ya pronto aclarece
La esperanza que busqué
Sólo en ti la encontré
Tu presencia calmó mi sed
Cuando tenía roto el corazón
Tu amor lo volvió a componer
Cuando llega el dolor
Y quiere venir temor
Tu abrazo siento a mi alrededor
Me rodeas de tu favor
Te vuelves mi protector
Y me alumbras con tu resplandor
Y yo le digo a mi alma
Sigue, Sigue peleando
Caminando hacia el frente
Por favor no te rindas
Que ya pronto amanece
Sigue, sigue peleando
Aunque tus heridas duelan
Aunque el cielo este nublado
Que ya pronto aclarece
Por favor no te rindas
Que ya pronto amanece
Aunque el cielo este nublado
Que ya pronto aclarece
Ya pronto aclarece
Aguanta un poco mas
Que ya pronto aclarece
La mananna ya viene
DIOS te fortalece
La victoria te da
Sigue, Sigue peleando
Caminando hacia el frente
Por favor no te rindas
Que ya pronto amanece
Sigue, sigue peleando
Aunque tus heridas duelan
Aunque el cielo este nublado
Que ya pronto aclarece
Por favor no te rindas
Que ya pronto amanece
Aunque el cielo este nublado
Que ya pronto aclarece

(traduzione)

Anche se la battaglia davanti a me è dura
Il tuo amore mi circonderà fino alla fine
Mi apri gli occhi e mi fai vedere con fede
E posso mettere da parte la paura e vincere
quando arriva il dolore
E la paura vuole venire
Il tuo abbraccio che sento intorno a me
Mi circondi con il tuo favore
diventi il ​​mio protettore
E tu mi illumini con il tuo splendore
E lo dico alla mia anima
continua, continua a combattere
camminando al fronte
per favore non mollare
presto quell'alba
continua, continua a combattere
Anche se le tue ferite fanno male
Anche se il cielo è nuvoloso
che presto diventa chiaro
per favore non mollare
presto quell'alba
Anche se il cielo è nuvoloso
che presto diventa chiaro
La speranza che cercavo
L'ho trovato solo in te
La tua presenza ha placato la mia sete
quando il mio cuore era spezzato
Il tuo amore lo ha rimesso insieme
quando arriva il dolore
E la paura vuole venire
Il tuo abbraccio che sento intorno a me
Mi circondi con il tuo favore
diventi il ​​mio protettore
E tu mi illumini con il tuo splendore
E lo dico alla mia anima
Continua, continua a combattere
camminando al fronte
per favore non mollare
presto quell'alba
continua, continua a combattere
Anche se le tue ferite fanno male
Anche se il cielo è nuvoloso
che presto diventa chiaro
per favore non mollare
presto quell'alba
Anche se il cielo è nuvoloso
che presto diventa chiaro
Presto si schiarisce
Aspetta ancora un po'
che presto diventa chiaro
domani sta arrivando
DIO ti rafforza
la vittoria ti dà
Continua, continua a combattere
camminando al fronte
per favore non mollare
presto quell'alba
continua, continua a combattere
Anche se le tue ferite fanno male
Anche se il cielo è nuvoloso
che presto diventa chiaro
per favore non mollare
presto quell'alba
Anche se il cielo è nuvoloso
che presto diventa chiaro