Traduzione del testo della canzone Be Like Me - Terminal Choice

Be Like Me (originale)

«Weisst du?
In meinen Augen
Bist du nicht mehr als Dreck!»
I’m so tired of your lies
You will never know the truth
I’m so tired of your words
You better shut your mouth
I can’t stand the way you dress
Everything looks so funny on you
I can’t stand your fucking cliché
But it’s all you have
I don’t believe that you can ever be
Never be like me
You better try to find the way I feel
You will never be like me
You think you can take me as your idol
You try to copy me
But you’re not worth to know my name
You’re one of a million assholes
You can never leave your world
You are to weak to fight
You’ll ever be this piece of shit
It stinks when you’re around

Be Like Me (traduzione)

«Weisst du?
In meinen Augen
Bist du nicht mehr als Dreck!»
Sono così stanco delle tue bugie
Non saprai mai la verità
Sono così stanco delle tue parole
Faresti meglio a chiudere la bocca
Non sopporto il modo in cui ti vesti
Tutto sembra così divertente su di te
Non sopporto i tuoi fottuti cliché
Ma è tutto ciò che hai
Non credo che tu possa mai esserlo
Non essere mai come me
Faresti meglio a cercare di trovare il modo in cui mi sento
Non sarai mai come me
Pensi di potermi prendere come il tuo idolo
Provi a copiarmi
Ma non vale la pena di conoscere il mio nome
Sei uno dei milioni di stronzi
Non puoi mai lasciare il tuo mondo
Devi essere debole per combattere
Sarai mai questo pezzo di merda
Puzza quando ci sei