Traduzione del testo della canzone You Get High - Terra Lightfoot

You Get High (originale)

You were spinning yarn and I was sweet at 16
And you drove your mother’s car to pick me up at 8:15
But I was always running late
And this was just like any other day
When you caught my eye you were just 23
But you left me cold and crying for the girl of your teenage dreams
All is fair in love and war,
My broken heart possessed your love no more
You get high
While everyone around you is getting low
You get high
While everyone around you is getting low
I was walking empty streets in the town where we were made
With our hearts still incomplete and I knew you felt the same
I was still just running scared
Every door I open led to nowhere
You get high
While everyone around you is getting low
You get high
While everyone around you is getting low
Then Steven St was ours
But you kept me far away
When I could not entertain you
You would show your other face
Suffering was all you did
When the morning light came streaming in
You get high
While everyone around you is getting low
You get high
While everyone around you is getting low

You Get High (traduzione)

Stavi filando e io ero dolce a 16 anni
E hai guidato l'auto di tua madre per venirmi a prendere alle 8:15
Ma ero sempre in ritardo
E questo era proprio come qualsiasi altro giorno
Quando hai attirato la mia attenzione avevi solo 23 anni
Ma mi hai lasciato freddo e piangevo per la ragazza dei tuoi sogni adolescenziali
Tutto è lecito in amore e in guerra,
Il mio cuore spezzato non possedeva più il tuo amore
Ti alzi
Mentre tutti intorno a te si stanno abbassando
Ti alzi
Mentre tutti intorno a te si stanno abbassando
Stavo camminando per strade vuote nella città in cui siamo stati creati
Con i nostri cuori ancora incompleti e sapevo che provavi lo stesso
Stavo ancora correndo spaventato
Ogni porta che apro non porta da nessuna parte
Ti alzi
Mentre tutti intorno a te si stanno abbassando
Ti alzi
Mentre tutti intorno a te si stanno abbassando
Poi Steven St era nostro
Ma mi hai tenuto lontano
Quando non potevo intrattenerti
Mostreresti l'altra tua faccia
Soffrire era tutto ciò che facevi
Quando la luce del mattino è entrata in streaming
Ti alzi
Mentre tutti intorno a te si stanno abbassando
Ti alzi
Mentre tutti intorno a te si stanno abbassando