Traduzione del testo della canzone Tick Tick Tack - Teufel

Tick Tick Tack (originale)

Tick Tick Tack, das Zahnrad knackt
Tick Tick Tack, es schlägt die Uhr
Tick Tick Tack, es schreit im Takt
Tick Tick Tack, vom Turm herab
Und ich war Staub
Und ich war Sand
Ganz weit von hier
Im Niemandsland
Tick Tick Tack
Atemzug um Atemzug
Werd ich wieder Fleisch und Blut
Fleisch und Blut
Blut
Und Blut

(traduzione)

Tic, tic, tac, gli ingranaggi si spezzano
Tic tic tac, l'orologio batte
Tic tic tac, urla a ritmo
Tic tic tac, giù dalla torre
E io ero polvere
Ed ero sabbia
Lontano da qui
Nella terra di nessuno
Tic tic tac
respiro dopo respiro
Sono diventato di nuovo carne e sangue
carne e ossa
sangue
E sangue