Traduzione del testo della canzone No Fun - TGT, Problem

No Fun (originale)

Wait till you get her body alone
Can’t wait to say I told you so
I know if you say that it’s good
Then it’s real, real good, oh yeah
G do you think that she would be with it
Specially since she knows that I know that you hit it
She know what she came here for
Plus she know what’s mine is yours
It ain’t no fun if the homies can’t have none
It ain’t no fun if the homies can’t have none
So let’s share, share, share
We’ll just share, share, share
How was last nite, wait, I already know
Cause mommy so fly, from head to toe
I did my thing, as you should
And it was real, real good, oh yeah
I know she’ll never have to admit it
Cause I won’t tell
T won’t tell, we won’t tell
If we hit it
Don’t get confused if she say she’s yours
She’s just one of them girls that want a lil' more
It ain’t no fun if the homies can’t have none
It ain’t no fun if the homies can’t have none
So let’s share, share, share
We just share, share, share
If Problem gave a fuck about a bitch, I’d always be broke
And I’m married to the money, I’ll admit we eloped
I got throat in hoopties, had more love than Lucy
Plus I’m with TGT, come be a groupie
I’m just kidding, just come check out the proposition
The mission we hitting is written, peep up the competition
We fixing the fly high, the try thing
You sexy and I heard that pussy tasty as Thai waves
Think about dining, I put that on the squidi'
Put my love in it then work it like a Jedi
Yeah it’s all love girl, pop it like a pilli'
Compton California, this the diamond like a middi'
It ain’t no fun if the homies can’t have none
It ain’t no fun if the homies can’t have none
So let’s share, share, share
We just share, share, share

(traduzione)

Aspetta di avere il suo corpo da solo
Non vedo l'ora di dire che te l'avevo detto
Lo so se dici che è buono
Allora è vero, davvero buono, oh sì
G pensi che lei sarebbe con esso
Specialmente perché sa che io so che l'hai colpito
Lei sa per cosa è venuta qui
Inoltre lei sa che cosa è mio è tuo
Non è divertente se gli amici non possono averne nessuno
Non è divertente se gli amici non possono averne nessuno
Quindi condividiamo, condividiamo, condividiamo
Condivideremo, condivideremo, condivideremo
Com'è andata la notte scorsa, aspetta, lo so già
Perché mamma così vola, dalla testa ai piedi
Ho fatto le mie cose, come dovresti
Ed era vero, davvero buono, oh sì
So che non dovrà mai ammetterlo
Perché non lo dirò
Non lo diremo, non lo diremo
Se lo colpiamo
Non confonderti se dice che è tua
È solo una di quelle ragazze che ne vogliono un po' di più
Non è divertente se gli amici non possono averne nessuno
Non è divertente se gli amici non possono averne nessuno
Quindi condividiamo, condividiamo, condividiamo
Condividiamo, condividiamo, condividiamo
Se al problema se ne fregasse di una puttana, sarei sempre al verde
E sono sposato con i soldi, ammetto che siamo fuggiti
Ho la gola nei hoopties, ho avuto più amore di Lucy
In più sono con TGT, vieni a essere una groupie
Sto solo scherzando, vieni a dare un'occhiata alla proposta
La missione che stiamo colpendo è scritta, sbircia la concorrenza
Stiamo aggiustando il volo in alto, la cosa da provare
Tu e io abbiamo sentito quella figa gustosa come le onde tailandesi
Pensa a cenare, lo metto sui calamari'
Mettici il mio amore e poi lavoralo come un Jedi
Sì, è tutto amore ragazza, fai scoppiare come una pilli'
Compton California, questo è il diamante come un middi'
Non è divertente se gli amici non possono averne nessuno
Non è divertente se gli amici non possono averne nessuno
Quindi condividiamo, condividiamo, condividiamo
Condividiamo, condividiamo, condividiamo