| We can take it back to '85 if ya We can take it back to '85 if ya We can take it back to '85 if ya We can take it back to '85 if ya
| Possiamo riportarlo all'85 se si può riportarlo all'85 se si può riportarlo all'85 se si può riportarlo all'85 se si
|
| (Snoop)
| (Curiosare)
|
| Lets take it back on these niggas Soopafly
| Riprendiamolo su questi negri Soopafly
|
| Show em what that Eastside LBC DPG like
| Mostragli cosa piace a quel DPG Eastside LBC
|
| Do you remember Wallabies and Crocusacks
| Ti ricordi Wallaby e Crocusack
|
| Relicts gun pellets and blue golf hats
| Relitti di pallottole e cappelli da golf blu
|
| Racing tracks freaks with bats
| I fanatici delle piste da corsa con i pipistrelli
|
| Its been a tight rap and the say he got capped
| È stato un rap duro e si dice che sia stato bloccato
|
| Your city of your corner was the center of the map
| La tua città all'angolo era il centro della mappa
|
| Back then we scrapped
| Allora abbiamo demolito
|
| The G’s know the happs
| I G conoscono gli happs
|
| I was only fourteen playing quarterback
| Avevo solo quattordici anni a giocare a quarterback
|
| Five years before I bought my first Crodusack
| Cinque anni prima che comprassi il mio primo Crodusack
|
| It just bat around a homeboys spot
| Va semplicemente in giro per un posto da casalinghi
|
| Damn cuz the spot getting hot
| Dannazione perché il punto sta diventando caldo
|
| One more fresh vest in our hood
| Un altro gilet fresco nel nostro cappuccio
|
| I stole a Turkish rope with the homie no good
| Ho rubato una corda turca con l'amico non va bene
|
| Squabbled with some Eses
| Litigato con alcuni Eses
|
| He got what I got too
| Anche lui ha quello che ho io
|
| Be the nigga I was feeling suit
| Sii il negro che mi sentivo adatto
|
| Back then we really didn’t give a fuck about nothing
| Allora non ce ne fregava davvero un cazzo di niente
|
| Bust a nigga’s ass off just for saying a little something
| Rompi il culo a un negro solo per aver detto qualcosa
|
| (Hook)
| (Gancio)
|
| (Kurupt)
| (Kurrupt)
|
| Kurupt was always taught not to love a dumb bitch
| A Kurupt è sempre stato insegnato a non amare una puttana stupida
|
| But in '85 I was in love with some dumb bitch
| Ma nell'85 ero innamorato di una puttana stupida
|
| I was headed on my way to the L.A. grounds
| Stavo andando verso i terreni di Los Angeles
|
| Told my mama car eight six L.A. bound
| Ho detto a mia mamma auto otto sei diretti a Los Angeles
|
| Jacks and cracks sacks dees and latch
| Jacks and cracks sacchi e chiavistelli
|
| Old G’s from way back this is where its at Im gonna show you how the west coast rocks the night
| Old G's da lontano questo è dove è Im ti mostrerò come la costa occidentale oscilla la notte
|
| Not giving a fuck this how I choose to live my life
| Non frega un cazzo di come scelgo di vivere la mia vita
|
| For graduating I went Lousiana and split
| Per la laurea sono andato in Louisiana e mi sono separato
|
| At the age of seventeen not giving a shit
| All'età di diciassette anni non me ne frega un cazzo
|
| Then I grew up threw up What I threw up Doggpound Gangsta Crip
| Poi sono cresciuto, ho vomitato quello che ho vomitato Doggpound Gangsta Crip
|
| Great blew up The gang like pounds of C4
| Grande fatto saltare in aria La banda come libbre di C4
|
| Fun at your apartment door
| Divertimento alla porta del tuo appartamento
|
| We came for ya oh and all the weed
| Siamo venuti per te oh e tutta l'erba
|
| Fuckin shooting everything I see
| Cazzo, sparando a tutto ciò che vedo
|
| I don’t want it no more
| Non lo voglio più
|
| Gas pedal on the floor
| Pedale del gas sul pavimento
|
| (Hook)
| (Gancio)
|
| (Butch Cassidy)
| (Butch Cassidy)
|
| Well I was twelve raised in hell
| Bene, ho dodici anni cresciuto all'inferno
|
| Always had a lot of time
| Ho sempre avuto molto tempo
|
| After school chasing girls
| Dopo la scuola a caccia di ragazze
|
| Skinny with a curl
| Magro con un riccio
|
| Tough skills were on Doing wrong
| Le abilità difficili erano su Fare male
|
| Playing with his bone
| Giocando con il suo osso
|
| Still standing strong
| Ancora in piedi forte
|
| Sanging songs
| Canzoni da cantare
|
| '85 was on
| L'85 era acceso
|
| (Hook)
| (Gancio)
|
| (Snoop)
| (Curiosare)
|
| For everybody out there
| Per tutti là fuori
|
| What yall know about this shit here
| Quello che sapete di questa merda qui
|
| for all the niggas that was in the house partying
| per tutti i negri che erano in casa a festeggiare
|
| what yall know about this right here
| quello che sapete di questo proprio qui
|
| The roof
| Il tetto
|
| The roof
| Il tetto
|
| The roof is on fire
| Il tetto è in fiamme
|
| We don’t need no water let that muther fucker burn
| Non abbiamo bisogno di acqua per far bruciare quel muther stronzo
|
| Burn muther fucker
| Brucia muther stronzo
|
| Burn
| Bruciare
|
| The roach
| Lo scarafaggio
|
| The roach
| Lo scarafaggio
|
| The roach is on the wall
| Lo scarafaggio è sul muro
|
| We don’t need no rain let that muther fucker crawl
| Non abbiamo bisogno della pioggia, lascia che quel muther stronzo strisci
|
| Crawl muther fucker crawl
| Crawl muther stronzo crawl
|
| That’s '85 nigga
| Questo è il negro dell'85
|
| Young ass punk
| Giovane culo punk
|
| You couldn’t even come outside in '85 nigga
| Non potevi nemmeno uscire nel negro dell'85
|
| Yea where were you at in '85 nigga
| Sì, dov'eri a nel '85 negro
|
| I was on the eastside
| Ero sul lato est
|
| Yea
| Sì
|
| Eastside
| Lato est
|
| HaHa
| Ahah
|
| Lets get the fuck up out of here nigga
| Alziamoci da qui, negro
|
| (Hook) | (Gancio) |