Traduzione del testo della canzone Amiga Parceira - Thaeme & Thiago

Amiga Parceira (originale)

Ela gosta muito de viagem
Vodka, tequila e breja
Mas sempre quando chama uma mina
Escuta que o namorado não deixa
Nunca foi por qualquer conversinha
Que o coração dessa mina balança
Mas se bem que não é culpa dela
Se o dedo dela não curte aliança
Mas é fácil de ver que sozinha
Ela rouba qualquer cena
Mas dessa vez não vai tá sozinha
Porque toda loira tem sua morena
E fazer elas de namoradas
Isso todo mundo quer
Manda passar outro dia
Que a frase do dia é
Amiga, parceira
Só se for amiga solteira
Amiga, parceira
Só se for amiga solteira
Livre, louca, curte a vida
E o melhor vou te dizer
Não só sabe suas loucuras
Mas vive elas com você
Amiga, parceira
Só se for amiga solteira
Amiga, parceira
Só se for amiga solteira
Livre, louca, curte a vida
E o melhor vou te dizer
Não só sabe suas loucuras
Mas vive elas com você

(traduzione)

Le piace molto viaggiare
Vodka, tequila e birra
Ma ogni volta che chiami una miniera
Ascolta che il fidanzato non lascia
Non è mai stato per chiacchiere
Che il cuore di questa miniera oscilla
Ma anche se non è colpa sua
Se al suo dito non piacciono le fedi nuziali
Ma è facile vederlo da solo
Ruba qualsiasi scena
Ma questa volta non sarai solo
Perché ogni bionda ha la sua bruna
E facendole fidanzate
che tutti vogliono
Invia un altro giorno
Quale frase del giorno è
compagno amico
Solo se sei un amico single
compagno amico
Solo se sei un amico single
Libero, pazzo, goditi la vita
E il meglio che ti dirò
Non solo conosce la tua follia
Ma vivili con te
compagno amico
Solo se sei un amico single
compagno amico
Solo se sei un amico single
Libero, pazzo, goditi la vita
E il meglio che ti dirò
Non solo conosce la tua follia
Ma vivili con te