Traduzione del testo della canzone Amarillo Azul - Thalia

Amarillo Azul (originale)

Otra historia de amor
Hoy se ha vuelto a escribir
Con las lagrimas de un engaño
En mala hora llego
Aquel pirata del bar
Que me ofrecía una isla en el fondo del mar
Y en una noche me llevo
De luna de miel
Sin cruzar el umbral
Entre un suspiro y un botón
Jugaba el destino
Amarillo azul, a media luz
Voy pintando de colores tus besos
Amarillo azul, a cara o cruz
En tus ojos el peligro de incendio
Amarillo azul, a media luz
Y es que a veces es difícil negarse
Amarillo azul, a cara o cruz
Cuando el diablo tiene cara de ángel
Mi corazón se llevo
Se descubrio ante mi
Aprovechando un apagon en mis sueños
Y no tarde en descubrir que era superficial
Que me había enamorado sin poderlo evitar
Y en una noche de placer
Una, dos y tres
Suspendí el corazón
Entre el amor y el desamor
No hay más que un arrebato
Amarillo azul, a media luz
Voy pintando de colores tus besos
Amarillo azul, a cara o cruz
En tus ojos hay peligro de incendio
Amarillo azul, a media luz
Y es que a veces es difícil negarse
Amarillo azul, a cara o cruz
Cuando el diablo tiene cara de ángel
Amarillo azul, a media luz
Voy pintando de colores tus besos
Amarillo azul, a cara o cruz
En tus ojos hay peligro de incendio
Amarillo azul, a media luz
Y es que a veces es difícil negarse
Amarillo azul, a cara o cruz
Cuando el diablo tiene cara de ángel

Amarillo Azul (traduzione)

un'altra storia d'amore
Oggi è stato scritto di nuovo
Con le lacrime di un inganno
Sono arrivato in un brutto momento
Quel pirata del bar
Che un'isola mi offriva in fondo al mare
E in una notte prendo
luna di miele
senza varcare la soglia
Tra un sospiro e un bottone
il destino ha giocato
giallo azzurro, semiluce
Sto dipingendo i tuoi baci a colori
Giallo blu, testa o croce
Nei tuoi occhi il pericolo di incendio
giallo azzurro, semiluce
E a volte è difficile rifiutare
Giallo blu, testa o croce
Quando il diavolo ha la faccia di un angelo
il mio cuore è stato preso
È stato scoperto prima di me
Approfittando di un blackout nei miei sogni
E non ci volle molto per scoprire che era superficiale
Che mi ero innamorato senza poterlo evitare
E in una notte di piacere
Uno, due e tre
Ho sospeso il cuore
Tra amore e crepacuore
Non c'è altro che uno strappo
giallo azzurro, semiluce
Sto dipingendo i tuoi baci a colori
Giallo blu, testa o croce
Nei tuoi occhi c'è pericolo di incendio
giallo azzurro, semiluce
E a volte è difficile rifiutare
Giallo blu, testa o croce
Quando il diavolo ha la faccia di un angelo
giallo azzurro, semiluce
Sto dipingendo i tuoi baci a colori
Giallo blu, testa o croce
Nei tuoi occhi c'è pericolo di incendio
giallo azzurro, semiluce
E a volte è difficile rifiutare
Giallo blu, testa o croce
Quando il diavolo ha la faccia di un angelo