Traduzione del testo della canzone Another Girl - Thalia

Another Girl (originale)

I can give you up Assume me love
I will share you with another girl
I swear this true
I’ll do anything
Cuz the days with your loving was everything
I know about your girl at home
I know everything about you
I know what it’s her you’re going to At the end of every night
I can tell you want me And there’s something that you’re missing
Other wise we wouldn’t be here
Hugging and kissing
He’s got the sexy hear
That turns me on When talking on the phone
I know what’s wrong
No I can’t resist
The way we kicking it I just can’t leave without him
I can give you up Assume me love
I will share you with another girl
I swear this true
I’ll do anything
Cuz the days with your loving was everything
I can give you up Assume me love
I will share you with another girl
I swear this true
I’ll do anything
Cuz the days with your loving was everything
Everyday I tell myself
That it’s time to do the right thing
Gotta walk away before
Your baby gets to know
But just as I pick up the phone
And I start to dial your number
The devil on my shoulder
Says 'Damn it girl don’t let him know'
He’s got the sexy hear
That turns me on When talking on the phone
I know what’s wrong
No I can’t resist
The way we kicking it I just can’t leave without him
I can give you up Assume me love
I will share you with another girl
I swear this true
I’ll do anything
Cuz the days with your loving was everything
I can give you up Assume my love
I will share you with another girl
I swear this true
I’ll do anything
Cuz the days with your loving was everything
We can go, if you wanna go We don’t have to make a show, never let it show
We can make it if you want, if you really want
I will show you with another girl
We can roll, if you wanna roll
We don’t have to make a show, never let it show
We can make it if you want, if you really want
I will show you with another girl
I can give you up Assume my love
I will share you with another girl
I swear this true
I’ll do anything
Cuz the days with your loving was everything
I can give you up Assume my love
I will share you with another girl
I swear this true
I’ll do anything
Cuz the days with your loving was everything

Another Girl (traduzione)

Posso rinunciare a te Assumi che mi ami
Ti condividerò con un'altra ragazza
Lo giuro vero
Farò qualsiasi cosa
Perché i giorni con il tuo amore erano tutto
So della tua ragazza a casa
So tutto di te
So che cosa andrai da lei alla fine di ogni notte
Posso dire che mi vuoi e c'è qualcosa che ti manca
Altrimenti non saremmo qui
Abbracci e baci
Ha il cuore sexy
Questo mi eccita quando parlo al telefono
So cosa c'è che non va
No non posso resistere
Dal modo in cui lo prendiamo a calci non posso andarmene senza di lui
Posso rinunciare a te Assumi che mi ami
Ti condividerò con un'altra ragazza
Lo giuro vero
Farò qualsiasi cosa
Perché i giorni con il tuo amore erano tutto
Posso rinunciare a te Assumi che mi ami
Ti condividerò con un'altra ragazza
Lo giuro vero
Farò qualsiasi cosa
Perché i giorni con il tuo amore erano tutto
Ogni giorno mi dico
Che è ora di fare la cosa giusta
Devo andarmene prima
Il tuo bambino viene a conoscere
Ma proprio mentre sollevo il telefono
E comincio a comporre il tuo numero
Il diavolo sulla mia spalla
Dice "Dannazione ragazza non farglielo sapere"
Ha il cuore sexy
Questo mi eccita quando parlo al telefono
So cosa c'è che non va
No non posso resistere
Dal modo in cui lo prendiamo a calci non posso andarmene senza di lui
Posso rinunciare a te Assumi che mi ami
Ti condividerò con un'altra ragazza
Lo giuro vero
Farò qualsiasi cosa
Perché i giorni con il tuo amore erano tutto
Posso rinunciare a te Assumi il mio amore
Ti condividerò con un'altra ragazza
Lo giuro vero
Farò qualsiasi cosa
Perché i giorni con il tuo amore erano tutto
Possiamo andare, se vuoi andare Non dobbiamo fare uno spettacolo, non farlo mostrare
Possiamo farlo se vuoi, se vuoi davvero
Ti mostrerò con un'altra ragazza
Possiamo rotolare, se vuoi rotolare
Non dobbiamo fare uno spettacolo, non farlo mai vedere
Possiamo farlo se vuoi, se vuoi davvero
Ti mostrerò con un'altra ragazza
Posso rinunciare a te Assumi il mio amore
Ti condividerò con un'altra ragazza
Lo giuro vero
Farò qualsiasi cosa
Perché i giorni con il tuo amore erano tutto
Posso rinunciare a te Assumi il mio amore
Ti condividerò con un'altra ragazza
Lo giuro vero
Farò qualsiasi cosa
Perché i giorni con il tuo amore erano tutto