Traduzione del testo della canzone Yo Puedo Sola - Thalia

Yo Puedo Sola (originale)

Antes era un bebé
Me bañaban, me vestían
Y me daban de comer
Ahora que ya crecí
Aprendí a hacer las cosas para mí
Yo puedo sola, yo me arreglo sola
Yo le digo a mis papás
Que en mí pueden confiar
Si me llego a equivocar
Puedo volver a intentar
Yo puedo sola, yo lo intento sola
Mi cuarto, lo arreglo yo
Le ayudo a mi mami a hacer mi cama con amor
Mis libros, ya organicé
Mi tarea completita
Terminé
Yo puedo sola, yo lo hago sola
Yo le digo a mis papás
Que en mí puedenconfiar
Si me llgo a equivocar
Puedo volver a intntar
Yo puedo sola, yo lo intento sola
Con mi perro ya caminé
Le di agua, le di besos
Y su pelo cepillé
En bicicleta yo quiero andar
Si me da miedo sé que puedo
Practicando mejorar
Yo puedo sola, yo lo hago sola
Yo le digo a mis papás
Que en mí pueden confiar
Si me llego a equivocar
Puedo volver a intentar
Yo puedo sola, yo lo intento sola
Yo puedo sola, yo lo hago sola

Yo Puedo Sola (traduzione)

Prima che fossi un bambino
Mi hanno fatto il bagno, mi hanno vestito
E mi hanno dato da mangiare
Ora che sono cresciuto
Ho imparato a fare le cose per me stesso
Posso cavarmela da solo, me la cavo da solo
Lo dico ai miei genitori
che possono fidarsi di me
Se sbaglio
posso riprovare
Posso da solo, provo da solo
La mia stanza, la aggiusto
Aiuto mia madre a rifare il letto con amore
I miei libri, li ho già organizzati
i miei compiti completati
Ho finito
Posso farlo da solo, lo faccio da solo
Lo dico ai miei genitori
Che possono fidarsi di me
Se sbaglio
posso riprovare
Posso da solo, provo da solo
Con il mio cane ho già camminato
Gli ho dato dell'acqua, gli ho dato dei baci
E i suoi capelli l'ho spazzolato
Voglio andare in bicicletta
Se ho paura so che posso
esercitarsi per migliorare
Posso farlo da solo, lo faccio da solo
Lo dico ai miei genitori
che possono fidarsi di me
Se sbaglio
posso riprovare
Posso da solo, provo da solo
Posso farlo da solo, lo faccio da solo