Traduzione del testo della canzone Ponle Remedio - Thalia

Ponle Remedio (originale)

Ya han pasado varios meses
En los que tú y yo salimos
Y no sé cuantas veces, a ti te he pedido
Dame tu amor, dame tu amor corazón
Quiero probar la miel de tu flor
Hazme sentir todo tu calor
Anda te lo ruego ponle ya remedio
A esta situación
Sabes bien que soy sincera
Sabes bien cuanto te quiero
Quiero amarte mucho
Y no sólo con besos
Dame tu amor, dame tu amor corazón
Quiero probar la miel de tu flor
Hazme sentir todo tu calor
Anda te lo ruego ponle ya remedio
A esta situación
Ponle ya remedio
Ponle ya, anda ponle remedio
Ponle ya remedio
Sabes bien necesito tus besos
Ponle ya remedio
Tú estás siempre en mis sueños
Ponle ya remedio
Ponl, ponle, ponle remedio
Ponle ya remedio
Dame tu corazón, dame tu cuerpo
Ponle ya remedio
Dame tu corazón ay, mira que tiemblo
Ponle ya remedio
Ponle, ponle, ponle remedio
Ponle ya remedio
Ay, cariño ponle sabor
Ponle… ponle…
Ven corazón ven y dame tu cariño
Eres tú mi vida, siempre te quiero conmigo
Eres especial, te quiero te quiero matar
Te todo lo que hay en mi alma
No hay persona en este mundo
Que yo quiera más que a ti
Por eso te lo ruego nunca te alejes de mí
Dame tu calor lléname de amor
Enciende la pasión
Ponle ya remedio a mi cariño…
Yo necesito tu cariño…

Ponle Remedio (traduzione)

Sono passati diversi mesi
In cui tu ed io usciamo
E non so quante volte te l'ho chiesto
Dammi il tuo amore, dammi il tuo cuore d'amore
Voglio assaporare il miele del tuo fiore
Fammi sentire tutto il tuo calore
Dai, ti prego, metti un rimedio
a questa situazione
Sai bene che sono sincero
Sai quanto ti amo
Voglio amarti molto
E non solo con i baci
Dammi il tuo amore, dammi il tuo cuore d'amore
Voglio assaporare il miele del tuo fiore
Fammi sentire tutto il tuo calore
Dai, ti prego, metti un rimedio
a questa situazione
mettere un rimedio
Mettilo ora, vai a mettere un rimedio
mettere un rimedio
Sai bene che ho bisogno dei tuoi baci
mettere un rimedio
Tu sei sempre nei miei sogni
mettere un rimedio
Mettilo, mettilo, metti un rimedio
mettere un rimedio
Dammi il tuo cuore, dammi il tuo corpo
mettere un rimedio
Dammi il tuo cuore, oh, guarda come tremo
mettere un rimedio
Mettilo, mettilo, metti un rimedio
mettere un rimedio
Oh, tesoro, aggiungi sapore
Mettilo... mettilo...
Vieni cuore vieni e dammi il tuo amore
Sei la mia vita, ti voglio sempre con me
Sei speciale, ti amo, voglio ucciderti
Tu tutto ciò che è nella mia anima
Non c'è nessuna persona in questo mondo
Che voglio più di te
Ecco perché ti prego di non allontanarti mai da me
Dammi il tuo calore riempimi d'amore
accendere la passione
Metti un rimedio al mio amore...
Ho bisogno del tuo amore...