Traduzione del testo della canzone Quiero Hacerte El Amor - Thalia

Quiero Hacerte El Amor (originale)

Ya no hay besos escondidas
No hay ya brazos entre nadie nos mire
En un rincon
Esta noche no hay caricias
Estoy sola dando vueltas y vueltas
En mi habitacion
Y no se que pasa conmigo
Que no puedo dejar de pensar
(coro)
Quiero hacerte el amor
Cada vez que te veo
En el aire hay un solo deseo
Quiero hacerte el amor
Y no se si es muy tarde
Para tenerte una vez mas
(ay ay que sola estoy esta noche
Como te extrano mi amor
Quiero hacerte el amor)
Leo paginas vacias
Y en la musica yo veo tu sombra
En cada cancion
Esta noche no hay caricias
Estoy sola dando vueltas y vueltas
En mi habitacion
Y no se que pasa conmigo
Que no puedo dejar de pensar
(coro)
(y hacerte el amor, ay ay)
(coro)
Para tenerte una vez… una…una sola vez mas, ooh

Quiero Hacerte El Amor (traduzione)

non ci sono più baci nascosti
Non ci sono più braccia tra nessuno ci guarda
In un angolo
Stanotte non ci sono carezze
Sono solo in giro
Nella mia stanza
E non so cosa c'è che non va in me
Che non riesco a smettere di pensare
(coro)
voglio fare l'amore con te
Ogni volta che ti vedo
Nell'aria c'è un unico desiderio
voglio fare l'amore con te
E non so se è troppo tardi
Per averti ancora una volta
(oh oh sono solo stasera
Quanto mi manchi amore mio
Voglio fare l'amore con te)
Leggo pagine vuote
E nella musica vedo la tua ombra
in ogni canzone
Stanotte non ci sono carezze
Sono solo in giro
Nella mia stanza
E non so cosa c'è che non va in me
Che non riesco a smettere di pensare
(coro)
(e fare l'amore con te, oh oh)
(coro)
Per averti una volta... una volta... solo un'altra volta, ooh