Traduzione del testo della canzone Reencarnacion - Thalia

Reencarnacion (originale)

Tengo una pregunta
Cuando siento tu piel tan junta
Verdad que hemos gozado
De otra vida en el pasado, mira
De amor hemos muerto tantas veces
Nos seguimos reencontrando
Y ahora nos debemos intereses
Fui el griego que te amó, cuando eras un delfín
La reina que a su Rey, por infiel puso fin
O aquel esclavo que la santa inquisición
Quemó por hechizar de amor tu corazón
Oh, ah, no quiero enamorarme ya
Que la caída duele mas
No quiero enamorarme ya
Pero no cederé en tu amor
Es solo amor lo que vienes a buscar aquí
En un plano que es espiritual
Es solo amor lo que vienes a entregar aquí
Miro en tus pupilas
Y atravieso un espacio sin manecillas
Eran otros tiempos
Otro nombre y hasta creo otro sexo
Vamos a romper él circulo de este cuento
Y seamos para siempre
Dos amantes navegando en el tiempo
Fui la doncella que huyó en tu corcel
O en la prehistoria yo, te cubrí con mi piel
O la sirena que un vikingo enamoró
Y abandonó llorando su traición
Oh, ah, no quiero enamorarme ya
Que la caída duele mas
No quiero enamorarme ya
Pero no cederé en tu amor
Es solo amor lo que vienes a buscar aquí
En un plano que es espiritual
Es solo amor lo que vienes a entregar aquí

(traduzione)

Ho una domanda
Quando sento la tua pelle così vicina
È vero che ci siamo divertiti
Da un'altra vita nel passato, guarda
Siamo morti d'amore tante volte
continuiamo a incontrarci di nuovo
E ora dobbiamo interesse reciproco
Ero il greco che ti amava, quando eri un delfino
La regina che ha messo fine al suo Re per essere stato infedele
O quello schiavo che la santa inquisizione
Bruciava per aver stregato il tuo cuore con amore
Oh, ah, non voglio più innamorarmi
Che la caduta fa più male
Non voglio più innamorarmi
Ma non cederò al tuo amore
È solo l'amore che venite a cercare qui
Su un piano che è spirituale
È solo amore che venite a consegnare qui
Guardo i tuoi alunni
E attraverso uno spazio senza mani
Erano tempi diversi
Un altro nome e ho anche creato un altro sesso
Rompiamo il cerchio di questa storia
E restiamo per sempre
Due amanti che navigano nel tempo
Io ero la fanciulla fuggita sul tuo destriero
O nella preistoria ti ho ricoperto con la mia pelle
O la sirena di cui si è innamorato un vichingo
E se ne andò piangendo il suo tradimento
Oh, ah, non voglio più innamorarmi
Che la caduta fa più male
Non voglio più innamorarmi
Ma non cederò al tuo amore
È solo l'amore che venite a cercare qui
Su un piano che è spirituale
È solo amore che venite a consegnare qui