Traduzione del testo della canzone Te Quiero Tanto - Thalia

Te Quiero Tanto (originale)

Te quiero tanto
estoy ciega por tu amor
te quiero tanto
que no puedo estar sin ti y las noches se hacen largas
cuando no estas junto a mí
tu recuerdo no me deja dormir
Te quiero tanto
se me parte el corazón
te quiero tanto
yo no sé vivir sin ti y te pido simplemente
que te quedes junto a mí
y que nunca más me digas adiós
Te tengo a mi lado
y vuelvo por el aire
y te miro y no puedo creer
y es que estoy atrapada
entre la luna y los mares
y no sé que hacer
yo no sé que puedo hacer
Te quiero tanto
tengo ganas de llorar
te quiero tanto
no lo puedo controlar
y te pido simplemente
que te quedes junto a mí
y que nunca mas me digas adiós
te quiero tanto, te quiero tanto…

Te Quiero Tanto (traduzione)

Ti amo tanto
Sono cieco per il tuo amore
Ti amo tanto
che non posso stare senza di te e le notti sono lunghe
quando non sei vicino a me
la tua memoria non mi fa dormire
Ti amo tanto
mi ha spezzato il cuore
Ti amo tanto
Non so come vivere senza di te e te lo chiedo semplicemente
che tu resti con me
e che non mi dici mai più addio
Ti ho al mio fianco
e ritorno in aereo
e ti guardo e non riesco a credere
e sono intrappolato
tra la luna e i mari
e non so cosa fare
Non so cosa posso fare
Ti amo tanto
voglio piangere
Ti amo tanto
Non posso controllarlo
e te lo chiedo semplicemente
che tu resti con me
e che non mi dici mai più addio
Ti amo così tanto, ti amo così tanto...