Traduzione del testo della canzone Minneapolis - That Dog.

Minneapolis (originale)

I was at the Jabberjaw
Cutest boy I ever saw
He was standing behind me
He was such a dream
He kept looking right my way
I wanna see him every day
Randy told me where he lives
In Minneapolis
Hung around till closing time
I wanna make him mine all mine
Told my friends I want to leave
But they embarrassed me
I took out my keys for my car
Walked down the street--not very far
He came running after me
He saw me at the Entry
Minneapolis
Minneapolis
Minneapolis
Minneapolis
Minneapolis
Minneapolis
Minneap…
He said, 'I heard you ask about me'
And I responded 'Yes,' quietly
He said, 'I'm leaving on Wednesday
Come see me when Low plays'
So I went to see him again
He should be my new best friend
Running so romantically
Down the street for me
So he said he’d write or call
'Cause I’d be touring in the fall
He said he wanted me to move
But that just won’t do
To Minneapolis
Minneapolis
Minneapolis
Minneapolis
Minneapolis
Minneapolis
Minneapolis
Minneapolis
Minneapolis
Minneapolis

(traduzione)

Ero al Jabberjaw
Il ragazzo più carino che abbia mai visto
Era in piedi dietro di me
Era un tale sogno
Continuava a guardare a modo mio
Voglio vederlo tutti i giorni
Randy mi ha detto dove vive
A Minneapolis
Rimasi in giro fino all'orario di chiusura
Voglio farlo mio tutto mio
Ho detto ai miei amici che voglio andarmene
Ma mi hanno messo in imbarazzo
Ho estratto le chiavi della mia auto
Camminò lungo la strada - non molto lontano
È venuto a correre dietro di me
Mi ha visto all'ingresso
Minneapolis
Minneapolis
Minneapolis
Minneapolis
Minneapolis
Minneapolis
Minneap…
Ha detto: "Ho sentito che hai chiesto di me"
E ho risposto "Sì" a bassa voce
Disse: "Me ne vado mercoledì
Vieni a trovarmi quando suona Low
Così sono andato a vederlo di nuovo
Dovrebbe essere il mio nuovo migliore amico
Correre in modo così romantico
In fondo alla strada per me
Quindi ha detto che avrebbe scritto o chiamato
Perché sarei in tournée in autunno
Ha detto che voleva che mi trasferissi
Ma questo non basta
A Minneapolis
Minneapolis
Minneapolis
Minneapolis
Minneapolis
Minneapolis
Minneapolis
Minneapolis
Minneapolis
Minneapolis