| Hey old timer, can I ask you a question
| Ehi vecchio, posso farti una domanda
|
| While you’re standing at the buffet?
| Mentre sei al buffet?
|
| Is this your first or second helping?
| È il tuo primo o il secondo aiuto?
|
| Why’d you come here anyway?
| Perché sei venuto qui comunque?
|
| Hey old timer, why ya drinkin’the wine at Shakeys?
| Ehi vecchio, perché bevi il vino da Shakes?
|
| Hey old timer, I can tell your feet get achey.
| Ehi vecchio, posso dire che ti fanno male i piedi.
|
| Was it the ?? | Era il ?? |
| special that got you?
| speciale che ti ha preso?
|
| Did you cut your coupons in the Sunday Times?
| Hai tagliato i coupon sul Sunday Times?
|
| You got your chili, don’t forget your cornbread.
| Hai il tuo peperoncino, non dimenticare il tuo pane di mais.
|
| I can tell you come here all the time.
| Posso dirti che vieni sempre qui.
|
| Did your friends say they couldn’t make it?
| I tuoi amici hanno detto che non ce l'hanno fatta?
|
| Did you come here all alone?
| Sei venuto qui tutto solo?
|
| Two-for-one's a stretch, you’ll have to fake it.
| Due per uno è un allungamento, dovrai fingere.
|
| Maybe we can share, I’m on my own.
| Forse possiamo condividere, sono da solo.
|
| Hey old timer, why ya drinkin’the wine at Shakeys?
| Ehi vecchio, perché bevi il vino da Shakes?
|
| Hey old timer, I can tell your feet get achey.
| Ehi vecchio, posso dire che ti fanno male i piedi.
|
| Hey old timer. | Ehi vecchio timer. |
| Hey old timer. | Ehi vecchio timer. |
| Hey old timer.
| Ehi vecchio timer.
|
| Hey old timer. | Ehi vecchio timer. |