Traduzione del testo della canzone Pretty Little Liars - That's Outrageous!

Pretty Little Liars (originale)

Finally its out
Your secrets buried in your mouth
Exhale those fabrications
And show us all how good you fake it
Jealousy is such a f***ing disease
But it feels so good when you’re jealous of me
Everyone is a liar, a judge and a critic
But you’re something worse than all of them
Jealousy is such a f***ing disease
But it feels so good when you’re jealous of me
Exhale those fabrications
Show us all how good you fake 'em
Cause we’re young and wanna believe
You couldn’t tell the difference
Between what is fact or fiction
And now everything you had is gone
I wonder how it feels
To see me here on top
While you’re down
In the trenches
Everyone is a liar, a judge and a critic
But you’re something worse than all of them
Jealousy is such a f***ing disease
But it feels so good when you’re jealous of me
Exhale those fabrications
Show us all how good you fake 'em
Cause we’re young and wanna believe
Yeah
We are waiting on you
Don’t know what to do
Everything’s caught up to us
Jealousy is such a f***ing disease
But it feels so good when you’re jealous of me

Pretty Little Liars (traduzione)

Finalmente è uscito
I tuoi segreti sepolti nella tua bocca
Espira quelle fabbricazioni
E mostraci quanto sei bravo a fingere
La gelosia è una fottuta malattia
Ma è così bello quando sei geloso di me
Ognuno è un bugiardo, un giudice e un critico
Ma tu sei qualcosa di peggio di tutti loro
La gelosia è una fottuta malattia
Ma è così bello quando sei geloso di me
Espira quelle fabbricazioni
Mostraci tutti quanto sei bravo a falsificarli
Perché siamo giovani e vogliamo credere
Non potevi dire la differenza
Tra ciò che è fatto o finzione
E ora tutto ciò che avevi è sparito
Mi chiedo come ci si sente
Per vedermi qui in alto
Mentre sei giù
Nelle trincee
Ognuno è un bugiardo, un giudice e un critico
Ma tu sei qualcosa di peggio di tutti loro
La gelosia è una fottuta malattia
Ma è così bello quando sei geloso di me
Espira quelle fabbricazioni
Mostraci tutti quanto sei bravo a falsificarli
Perché siamo giovani e vogliamo credere
Sì
Ti stiamo aspettando
Non so cosa fare
Tutto è preso da noi
La gelosia è una fottuta malattia
Ma è così bello quando sei geloso di me