Traduzione del testo della canzone Victor - Thaurorod

Victor (originale)

As the shadows vanish in light
As the sun’s rays banish the night
I awake in abject fright
Yesterday I fought for my kingdom
To survive and reap all rewards
To the victor go all the spoils
On the field we met with a roar
As the klaxons howled out our orders
Far from the fight
Beyond the night
Glory awaits those who stand
With conviction and might
I sailed to these foreign shores
Fought for my king
And I hope to be fighting once more
My guiding star shines a light
I’ll be the victor tonight
Roar of thunder blackens the sky
Our horsemen passing me by
From above our arrows fly
Decimate the army before us
I have seen men writhing in pain
I have seen them praying in vain
I have cried for all those slain
As the morning breaks, I awaken
Far from the fight
Beyond the night
Glory awaits those who stand
With conviction and might
I sailed to these foreign shores
Fought for my king
And I hope to be fighting once more
My guiding star shines a light
I’ll be the victor tonight

Victor (traduzione)

Mentre le ombre svaniscono alla luce
Come i raggi del sole scacciano la notte
Mi sveglio con un terrore assoluto
Ieri ho combattuto per il mio regno
Per sopravvivere e raccogliere tutti i frutti
Al vincitore va tutto il bottino
Sul campo ci siamo incontrati con un ruggito
Mentre i clacson urlavano i nostri ordini
Lontano dalla lotta
Oltre la notte
La gloria attende coloro che stanno in piedi
Con convinzione e forza
Ho navigato verso queste coste straniere
Ho combattuto per il mio re
E spero di combattere ancora una volta
La mia stella guida brilla di luce
Sarò il vincitore stasera
Il ruggito del tuono annerisce il cielo
I nostri cavalieri mi sorpassano
Dall'alto volano le nostre frecce
Decima l'esercito prima di noi
Ho visto uomini contorcersi per il dolore
Li ho visti pregare invano
Ho pianto per tutti coloro che sono stati uccisi
All'alba, mi sveglio
Lontano dalla lotta
Oltre la notte
La gloria attende coloro che stanno in piedi
Con convinzione e forza
Ho navigato verso queste coste straniere
Ho combattuto per il mio re
E spero di combattere ancora una volta
La mia stella guida brilla di luce
Sarò il vincitore stasera