Traduzione del testo della canzone You Can't Hurt Me Anymore - The 13th Floor Elevators, Hall, Erickson

You Can't Hurt Me Anymore (originale)

Well you can warp what you think I say or do
But what you shout can only make a fool out of you
And now I know you can’t hurt me anymore
You can’t hurt me anymore
Anymore, anymore, anymore
No, no, anymore
You stay at home
You think what I do is wrong
Go ahead, interfere
It only makes me strong
And now I know you can’t hurt me anymore
You can’t hurt me anymore
You can’t hurt me anymore
You can’t hurt me anymore
You can’t hurt me anymore
Doctor said never let you bring me down
And I just can’t be bothered by your whining sound
And now I know you can’t hurt me anymore
You can’t hurt me anymore
You can’t hurt me anymore

(traduzione)

Bene, puoi alterare ciò che pensi che dica o faccia
Ma quello che urli può solo renderti uno stupido
E ora so che non puoi più farmi del male
Non puoi più farmi del male
Più, più, più
No, no, più
Stai a casa
Pensi che quello che faccio sia sbagliato
Vai avanti, interferisci
Mi rende solo forte
E ora so che non puoi più farmi del male
Non puoi più farmi del male
Non puoi più farmi del male
Non puoi più farmi del male
Non puoi più farmi del male
Il dottore ha detto che non mi hai mai lasciato cadere
E non riesco a essere infastidito dal tuo suono lamentoso
E ora so che non puoi più farmi del male
Non puoi più farmi del male
Non puoi più farmi del male