Traduzione del testo della canzone A Breath Beneath - The Absence

A Breath Beneath (originale)

I fell so low on the long way home
Sinking ever steadily waiting for this heart to stop in between where
We die far from this long goodbye
Emptiness
Where we fall drifting apart
Facing the end with regret
I cannot
Emptiness
Where we fall drifting apart
Facing the end with regret
I cannot
Shadows weaken starting to stir
A motion in deception begins to blur
I’m focusing on things I can’t end
Broken ties and wounds that won’t mend
To the city of ghostly statues
And a broad feeling of clamor
I’ll step to the edge and push ten long until the words hit just like a hammer
Emptiness
Where we fall drifting apart
Facing the end with regret
I cannot
Emptiness
Where we fall drifting apart
Facing the end with regret
I cannot
And all that I have ever loved has now turned empty and all that I have
Ever kept, is in this long goodbye
When You fall, I will fall with Heaven in between this breath beneath
When You fall, I will fall with Heaven in between this breath beneath
I bid farewell to this year long wrapped in wings To the shameless, to
The faceless, You will forever remain… nameless

A Breath Beneath (traduzione)

Sono caduto così in basso sulla lunga strada di casa
Affondando sempre costantemente in attesa che questo cuore si fermi in mezzo a dove
Moriamo lontano da questo lungo addio
Vuoto
Dove cadiamo alla deriva
Affrontare la fine con rimpianto
Non posso
Vuoto
Dove cadiamo alla deriva
Affrontare la fine con rimpianto
Non posso
Le ombre si indeboliscono iniziando ad agitarsi
Un movimento di inganno inizia a sfumare
Mi sto concentrando su cose che non posso finire
Legami rotti e ferite che non si rimarginano
Alla città delle statue spettrali
E un'ampia sensazione di clamore
Mi avvicino al bordo e spingo dieci a lungo finché le parole non colpiscono proprio come un martello
Vuoto
Dove cadiamo alla deriva
Affrontare la fine con rimpianto
Non posso
Vuoto
Dove cadiamo alla deriva
Affrontare la fine con rimpianto
Non posso
E tutto ciò che ho sempre amato ora è diventato vuoto e tutto ciò che ho
Sempre mantenuto, è in questo lungo addio
Quando cadrai, cadrò con il Cielo in mezzo a questo respiro di sotto
Quando cadrai, cadrò con il Cielo in mezzo a questo respiro di sotto
Dico addio a quest'anno avvolto nelle ali Agli svergognati, a
Il senza volto, rimarrai per sempre... senza nome