Traduzione del testo della canzone Dead and Gone - The Absence

Dead and Gone (originale)

When syllables go soundless
the sensation kills you
to the brink of burning
from the fill of your filth
to their lacking still
while walking through these walls
I am now dead and gone
deep into your soul
you may live on as nothing
I am now dead and gone
Reaching further into the void
past the gates of slumber — forever night
to a non-believer from a distance
it seems much clearer
the total loss of mind
from suspended faith
to where it must die
It would be senseless to drag this out
anymore that time could wither
clock hands corrode
Live on as nothing
you live on as nothing
While walking through these walls
I’ve come to find no unconditional
Breeding this fear deep into your soul
I am now dead and gone

Dead and Gone (traduzione)

Quando le sillabe diventano mute
la sensazione ti uccide
sull'orlo di bruciare
dal riempimento della tua sporcizia
alla loro mancanza ancora
mentre si cammina attraverso queste mura
Ora sono morto e scomparso
nel profondo della tua anima
potresti vivere come un nulla
Ora sono morto e scomparso
Raggiungere più lontano nel vuoto
oltre le porte del sonno, notte per sempre
a un non credente a lontananza
sembra molto più chiaro
la totale perdita della mente
dalla fede sospesa
a dove deve morire
Sarebbe insensato trascinarlo fuori
più quel tempo potrebbe appassire
le lancette dell'orologio si corrodono
Vivi come un nulla
vivi come un nulla
Mentre si cammina attraverso queste mura
Non sono venuto a trovare incondizionato
Allevare questa paura nel profondo della tua anima
Ora sono morto e scomparso