Traduzione del testo della canzone Bridgepainter - The Acacia Strain

Bridgepainter (originale)

Every time I get behind the wheel
I tell myself I hope I die in here
Spend your time reliving my past
Time doesn’t last
Life moves fast
Thankful just to be alive
Spent a year wishing I hadn’t survived
The lights in the sky went out
The fire took the whole house
Nothing but silence
Darkness from here on out
I would rather fall apart than break
Bid farewell before you depart
I would rather fall apart than break
No soul
No heart
Thankful just to be alive
Spent a year wishing I hadn’t survived
I am growing extra teeth
I only see her when I sleep
I hope you’re there when I fall
These eyes see all
No resurrection
Pro-dissection
Covered in red
Covered in red
The knife was in my hand
Covered in red
Covered in red
The body is willing
The spirit is damned
This is a nightmare come true
They say you can’t take it with you
I’m taking you with me
You will fucking burn with me
I’m taking you with me
You will fucking burn with me

Bridgepainter (traduzione)

Ogni volta che mi metto al volante
Mi dico che spero di morire qui dentro
Trascorri il tuo tempo rivivendo il mio passato
Il tempo non dura
La vita scorre veloce
Grazie solo per essere vivo
Ho passato un anno a desiderare di non essere sopravvissuto
Le luci nel cielo si sono spente
L'incendio ha preso l'intera casa
Nient'altro che silenzio
Oscurità da qui in poi
Preferirei cadere a pezzi piuttosto che rompermi
Saluta prima di partire
Preferirei cadere a pezzi piuttosto che rompermi
Senz'anima
Senza cuore
Grazie solo per essere vivo
Ho passato un anno a desiderare di non essere sopravvissuto
Sto facendo crescere i denti in più
La vedo solo quando dormo
Spero che tu sia lì quando cado
Questi occhi vedono tutto
Nessuna resurrezione
Pro-dissezione
Coperto di rosso
Coperto di rosso
Il coltello era nella mia mano
Coperto di rosso
Coperto di rosso
Il corpo è disposto
Lo spirito è dannato
Questo è un incubo che si avvera
Dicono che non puoi portarlo con te
ti porto con me
Brucerai fottutamente con me
ti porto con me
Brucerai fottutamente con me