| Been Hiding (originale) | Been Hiding (traduzione) |
|---|---|
| I went to the shop | Sono andato al negozio |
| The shopkeeper said | disse il negoziante |
| «Just point at you want» | «Indica solo che vuoi» |
| I went to the shop | Sono andato al negozio |
| The shopkeeper | Il negoziante |
| storefront | vetrina |
| 'Cause I don’t even know | Perché non lo so nemmeno |
| All that I know I should | Tutto quello che so che dovrei |
| Went in the shop | Sono andato in negozio |
| Where all the shopping’s good | Dove tutto lo shopping è buono |
| Just point at what you want | Indica solo ciò che desideri |
| I went to the play | Sono andato allo spettacolo |
| Just to get a part | Solo per ottenere una parte |
| Can’t be your thespian | Non puoi essere il tuo attore |
| I went to the play | Sono andato allo spettacolo |
| Just to play the part | Solo per recitare la parte |
| I made it up again | L'ho fatto di nuovo |
| And we’re all black all day | E siamo tutti neri tutto il giorno |
| You’ll be my only friend | Sarai il mio unico amico |
| eccentrics like a thespian | eccentrici come un attore |
| I’d rather stay | Preferirei restare |
| Please help me | mi aiuti per favore |
| Please help me | mi aiuti per favore |
| Please help me | mi aiuti per favore |
| Been hiding | Nascondersi |
| Been hiding | Nascondersi |
| Been hiding | Nascondersi |
| I went to the court | Sono andato in tribunale |
| I said I went to the court | Ho detto che sono andato in tribunale |
| To see the magistrate | Per vedere il magistrato |
| I went to the court | Sono andato in tribunale |
| I said I went to the court | Ho detto che sono andato in tribunale |
| And I had to file a complaint | E ho dovuto presentare una denuncia |
| 'Cause I don’t even know the magistrate does | Perché non so nemmeno che lo sappia il magistrato |
| But he took my money all because he caught | Ma ha preso tutti i miei soldi perché ha beccato |
| The one who brings | Colui che porta |
