| I zipped up my warmest coat
| Ho chiuso la cerniera del mio cappotto più caldo
|
| As you hopped the turnstile
| Mentre saltavi dal tornello
|
| A beer in a bag and a smoke
| Una birra in una borsa e una fumata
|
| Well, it ought to keep you warm on the walk for a while
| Bene, dovrebbe tenerti al caldo durante la passeggiata per un po'
|
| When you found I’d been spying
| Quando hai scoperto che stavo spiando
|
| As we walked by the man
| Mentre passavamo dall'uomo
|
| You stopped by the park in
| Ti sei fermato al parco
|
| A gesture like you were in a Lydia Lunch picture
| Un gesto come se fossi in una foto di Lydia Lunch
|
| Boys and girls never seem to notice
| Ragazzi e ragazze sembrano non accorgersene mai
|
| And the cars they keep on driving by
| E le auto che continuano a passare
|
| Buildings yawn as the stoplight changes
| Gli edifici sbadigliano al cambiamento del semaforo
|
| Just a kid with a filthy mind
| Solo un bambino con una mente sporca
|
| They’ve never seen your sentimental side
| Non hanno mai visto il tuo lato sentimentale
|
| You woke up at 3 pm
| Ti sei svegliato alle 15:00
|
| And showered for hours
| E fatto la doccia per ore
|
| Watch porn all alone for the evening
| Guarda il porno da solo per la sera
|
| It never really got you anywhere
| Non ti ha mai portato da nessuna parte
|
| Except back in the shower
| Tranne di nuovo sotto la doccia
|
| Except back in the shower
| Tranne di nuovo sotto la doccia
|
| They’ve never seen you in your best light
| Non ti hanno mai visto nella tua luce migliore
|
| Seen you in your best light
| Ti ho visto nella tua luce migliore
|
| Pretty soon you’re gonna have to blow your cover, kid
| Molto presto dovrai far saltare la tua copertura, ragazzo
|
| Boys and girls never seem to notice
| Ragazzi e ragazze sembrano non accorgersene mai
|
| And the cars they keep on passing by
| E le macchine che continuano a passare
|
| Buildings yawn as the stoplight changes
| Gli edifici sbadigliano al cambiamento del semaforo
|
| Just a kid with a filthy mind
| Solo un bambino con una mente sporca
|
| They’ve never seen your sentimental side
| Non hanno mai visto il tuo lato sentimentale
|
| They’ve never seen you in your best light
| Non ti hanno mai visto nella tua luce migliore
|
| Seen you in your best light
| Ti ho visto nella tua luce migliore
|
| Seen you in your best light
| Ti ho visto nella tua luce migliore
|
| Pretty soon you’re gonna have to blow your cover, kid | Molto presto dovrai far saltare la tua copertura, ragazzo |