Traduzione del testo della canzone London Madrid - The Aislers Set

London Madrid (originale)

I took a picture of a fountain
Walked away instead of counting
All the hours I had left before I had to go
Walking wanton a desperate city and the subway’s cold
And filthy but the homeless men are not aggressive
But I’m still afraid of them because I can’t understand the cold
And the language that he speaks is not as foreign as the way
I treat him.
Thousands of miles in one direction
Just to toy with my affection
Emotional wayside will, I’m ill and I want to go
I slept on the streets of London
Thought I had a friend in London
Until the bright lights woke me up and I’m still here
But I’m not afraid of him because I can understand the cold.
And the language
that he Speaks is
Not as foreign as the way he treats me
Oh, and I want to go home

London Madrid (traduzione)

Ho scattato una foto di una fontana
Si è allontanato invece di contare
Tutte le ore che mi restavano prima di dover andare
Camminare sfrenato in una città disperata e la metropolitana fa freddo
E sporchi ma i senzatetto non sono aggressivi
Ma ho ancora paura di loro perché non riesco a capire il freddo
E la lingua che parla non è straniera come il modo
Lo tratto.
Migliaia di miglia in una direzione
Solo per giocare con il mio affetto
Emotivo lungo la strada, sono malato e voglio andare
Ho dormito per le strade di Londra
Pensavo di avere un amico a Londra
Fino a quando le luci intense non mi hanno svegliato e sono ancora qui
Ma non ho paura di lui perché posso capire il freddo.
E la lingua
che parla è
Non così estraneo come il modo in cui mi tratta
Oh, e io voglio andare a casa