Traduzione del testo della canzone Find a Way - The Alchemist, Budgie, Big Twins

Find a Way (originale)

It’s like a pain in your girl chest
She been following us for years, she know we the best
From the projects, knew I’d make it out, dunn
It wasn’t a pretty sight ‘cause I’m the grimey one
I got a soul, so I guess I’m my own god
They don’t play my shit, they say it’s too hard
I hate to visit my friends, they in the graveyard
Always watch my back, I’m not a retard
Better think smart when you make that power move
Do your research, kid, you gotta know the rules
I skipped school, didn’t really teach me shit
Dunn, I’m outta control, I’m like a wild pit
Stack chips, waiting on this rainy day
Shootouts in the hood, I gotta get away
I’m on my knees, preaching to whoever listen
We gon' make it one day, I hope He sees my vision

Find a Way (traduzione)

È come un dolore nel petto della tua ragazza
Ci segue da anni, sa che siamo i migliori
Dai progetti, sapevo che ce l'avrei fatta, non so
Non è stato un bello spettacolo perché sono io quello sporco
Ho un'anima, quindi credo di essere il mio stesso dio
Non fanno le mie merda, dicono che è troppo difficile
Odio visitare i miei amici, loro nel cimitero
Guardami sempre le spalle, non sono un ritardato
Meglio pensare in modo intelligente quando fai muovere quel potere
Fai le tue ricerche, ragazzo, devi conoscere le regole
Ho saltato la scuola, non mi ha insegnato merda
Accidenti, sono fuori controllo, sono come una fossa selvaggia
Impila le patatine, aspettando questo giorno di pioggia
Sparatoria nel cofano, devo scappare
Sono in ginocchio, a predicare a chiunque ascolti
Ce la faremo un giorno, spero che veda la mia visione