Traduzione del testo della canzone Blind Love - The Allman Brothers Band

Blind Love (originale)

By Dickey Betts and Don Johnson
© 1979 EMI Blackwood Music Inc
Ain’t nobody, gonna do my baby wrong
Ain’t nobody, gonna do my baby wrong
Lord, I still love that woman
Even though I know she’s gone, long gone
Lord, I know she’s out walkin'
Walkin' up and down the street
Well I know my baby’s out walkin'
Walkin' up and down the street
Lord she’s got a brand new story
For each and every man she meets
Blind love, blind love
It oughta be a crime
For lovin' you the way I do
My best friend knows all about it
He don’t have a thing to say
Lord he knows all about it
He just don’t have a thing to say
Oh, it hurts me so bad, to see you treat me this way
Well I see my baby walkin'
Now I don’t even raise my hand
When I see my baby walkin'
I don’t even raise my hand
Oh it hurts me in my heart
To see you with another man
Blind love, blind love
It oughta be a crime
For lovin' you the way I do
Blind love, blind love
It oughta be a crime
For lovin' you the way I do
Blind love, blind love
It oughta be a crime
For lovin' you the way I do

Blind Love (traduzione)

Di Dickey Betts e Don Johnson
© 1979 EMI Blackwood Music Inc
Non c'è nessuno, farò del male al mio bambino
Non c'è nessuno, farò del male al mio bambino
Signore, amo ancora quella donna
Anche se so che se n'è andata, se n'è andata da tempo
Signore, lo so che è fuori a passeggio
Camminando su e giù per la strada
Beh, so che il mio bambino sta camminando
Camminando su e giù per la strada
Signore, ha una storia nuova di zecca
Per ogni uomo che incontra
Amore cieco, amore cieco
Dovrebbe essere un crimine
Per amarti come ti amo
Il mio migliore amico sa tutto al riguardo
Non ha niente da dire
Signore, lui sa tutto al riguardo
Semplicemente non ha niente da dire
Oh, mi fa così male vedere che mi tratti in questo modo
Bene, vedo il mio bambino camminare
Ora non alzo nemmeno la mano
Quando vedo il mio bambino camminare
Non alzo nemmeno la mano
Oh mi fa male nel cuore
Per vederti con un altro uomo
Amore cieco, amore cieco
Dovrebbe essere un crimine
Per amarti come ti amo
Amore cieco, amore cieco
Dovrebbe essere un crimine
Per amarti come ti amo
Amore cieco, amore cieco
Dovrebbe essere un crimine
Per amarti come ti amo