Traduzione del testo della canzone Nevertheless - The Allman Brothers Band

Nevertheless (originale)

Lay a hand full of marked cards
I played the last game
Well, all the time you know
That everybody’s doin' the same
Ain’t it cruel, now, baby
How life is full of such shame?
But
Nevertheless, I can’t keep myself from lovin' you, no
Nevertheless, I can’t keep myself from lovin you, (naw/no)
With that loaded gun you seem to
Have so much fun
Scarin' hell outta people that you
Claim you love
Cannot find no reason why you’re
Doin' the things you do
Well, I get so tired of makin' reservations for you
And even my good friends call me
Make me feel the fool
But then I find no reason why you’re
Doin' the things you do

Nevertheless (traduzione)

Metti una mano piena di carte segnate
Ho giocato l'ultima partita
Bene, tutto il tempo che sai
Che tutti stanno facendo lo stesso
Non è crudele, ora, piccola
In che modo la vita è piena di tale vergogna?
Ma
Tuttavia, non posso trattenermi dall'amarti, no
Tuttavia, non posso trattenermi dall'amarti, (naw/no)
Con quella pistola carica sembri
Divertiti così tanto
Spaventare a morte le persone che tu
Dichiara di amare
Non riesco a trovare alcun motivo per cui lo sei
Fare le cose che fai
Bene, sono così stanco di fare prenotazioni per te
E anche i miei buoni amici mi chiamano
Fammi sentire lo stupido
Ma poi non trovo alcun motivo per cui lo sei
Fare le cose che fai