Traduzione del testo della canzone Things You Used To Do - The Allman Brothers Band

Things You Used To Do (originale)

Well here you come again
Claiming to be my long lost friend
I can tell you’re wearing thin
You’re trying to play those same old evil tricks again
No, no nobody
Not even you, babe
No, no nobody
Is gonna do the things you used to do
A wise man tried to warn me But I would not hear a word
Just can’t say that I feel badly
About all the bridges I have burned
No, no nobody
Not even you, babe
No, no nobody
Is gonna do the things you used to do If you knew someone like I know you
You can hear their footsteps
And know exactly who they are
You ain’t worthy my time or money
Much less my heart
Yet here you are again
Who the hell do you think you are
You’ve got a million dollar smile
And a half-a-dollar soul
You’re a living lesson baby
And your story’s getting old
No, no nobody
Not even you, babe
No, no nobody
Is gonna do the things you used to do

(traduzione)

Bene, eccoti di nuovo
Affermando di essere il mio amico perduto da tempo
Posso dire che stai diventando sottile
Stai provando a giocare di nuovo agli stessi vecchi trucchi malvagi
No, no nessuno
Nemmeno tu, piccola
No, no nessuno
Farà le cose che facevi tu
Un uomo saggio ha cercato di avvertirmi, ma io non ho sentito una parola
Non posso dire che mi sento male
Di tutti i ponti che ho bruciato
No, no nessuno
Nemmeno tu, piccola
No, no nessuno
Farà le cose che facevi se conoscessi qualcuno come io ti conosco
Puoi sentire i loro passi
E sapere esattamente chi sono
Non sei degno del mio tempo o denaro
Tanto meno il mio cuore
Eppure eccoti di nuovo qui
Chi diavolo credi di essere
Hai un sorriso da un milione di dollari
E un'anima da mezzo dollaro
Sei una lezione vivente piccola
E la tua storia sta invecchiando
No, no nessuno
Nemmeno tu, piccola
No, no nessuno
Farà le cose che facevi tu