Traduzione del testo della canzone Lonely Wheel - The Almost

Lonely Wheel (originale)

In that room where you sit
Where you live
I know it’s good to you
God, I know it’s good to you
In your fear where you lay
Where you think it eases all the pain
All the pain of what you made
One last night at the lonely wheel
One last taste of the sin we feel
One hope in the fear that drives us on
One last drink, just to kill the pain
One last breath, before I say your name
I’m giving in to you
I’m giving in to you
If you could see in me
There is all you want
There is all you want
If you would just give in
It will get easier, it will get easier
(If you’d just give in it would get…)
I get it, I need to fall
I get it, I need to call
Me and who I am are so in the way
Me and who I am we are so in the way!

Lonely Wheel (traduzione)

In quella stanza in cui ti siedi
Dove vivi
So che ti fa bene
Dio, lo so che ti fa bene
Nella tua paura dove sei sdraiato
Dove pensi che allevi tutto il dolore
Tutto il dolore di ciò che hai fatto
Un'ultima notte al volante solitario
Un ultimo assaggio del peccato che sentiamo
Una speranza nella paura che ci spinge ad andare avanti
Un ultimo drink, solo per uccidere il dolore
Un ultimo respiro, prima di pronunciare il tuo nome
Mi sto arrendendo a te
Mi sto arrendendo a te
Se potessi vedere in me
C'è tutto quello che vuoi
C'è tutto quello che vuoi
Se solo ti arrendessi
Diventerà più facile, diventerà più facile
(Se solo ti arrendessi, otterresti...)
Ho capito, ho bisogno di cadere
Ho capito, devo chiamare
Io e chi sono sono d'intralcio
Io e chi sono siamo così in mezzo!