Traduzione del testo della canzone Outcast - The Angels

Outcast (originale)

Drop the morning overdose, the day has just begun
draw back te veil, bare your stonenity, your bleeding gums
you look in the looking glass before you look outside
stand and stare your fish-eye's open wide
Live along the hour glass, don’t need no alibi
the tragic end that’s just begun
there’s a shodow in your eye
the day is only half past, you might see eye to eye
but who’d make love to and outcast?
Take off your jewel of jewels, where’s your social war?
just don’t leave your wet footprints on my bedroom door
you look at the lightning, you do not blink
feeling for the scar -- but it’s too late now
to suffer much -- it’s gone too far

Outcast (traduzione)

Lascia cadere il sovradosaggio mattutino, la giornata è appena iniziata
tira indietro il velo, scopri la tua pietra, le tue gengive sanguinanti
guardi nello specchio prima di guardare fuori
stai in piedi e fissa il tuo occhio di pesce spalancato
Vivi lungo la clessidra, non hai bisogno di alibi
la tragica fine appena iniziata
c'è una mostra negli occhi
la giornata è solo e mezza passata, potresti vederti negli occhi
ma chi farebbe l'amore con e emarginarlo?
Togliti il ​​tuo gioiello di gioielli, dov'è la tua guerra sociale?
basta non lasciare le tue impronte bagnate sulla porta della mia camera da letto
guardi il fulmine, non sbatti le palpebre
sensazione per la cicatrice, ma ormai è troppo tardi
soffrire molto: è andato troppo oltre