Traduzione del testo della canzone Straight Jacket - The Angels

Straight Jacket (originale)

He comes from a wasteland where stone streets lead into the night
They pretend they feed him, then shoot him down in the
Search light
They’re putting words in your mouth so you talk like them
Dressing you up in a straight jacket
Wearing his straight jacket, taking his pay back in scars
She lies beside him and tells him that life’s not too hard
They’re putting words in your mouth so you talk like them
Dressing you up in a straight jacket
Caught by the fear and the anger of all you despise
Wanting the feeling of eden, you’ve learnt how to die

Straight Jacket (traduzione)

Viene da una landa desolata dove le strade di pietra portano nella notte
Fanno finta di dargli da mangiare, poi lo sparano nel
Luce di ricerca
Ti stanno mettendo le parole in bocca, così parli come loro
Vestirti con una giacca di forza
Indossando la sua giacca dritta, riprendendosi la sua paga in cicatrici
Si sdraia accanto a lui e gli dice che la vita non è troppo difficile
Ti stanno mettendo le parole in bocca, così parli come loro
Vestirti con una giacca di forza
Preso dalla paura e dalla rabbia di tutto ciò che disprezzi
Volendo la sensazione di eden, hai imparato a morire