Traduzione del testo della canzone Metaphor Meteors - The Architect Presents, Canibus

Metaphor Meteors (originale)

Born, raised, corn’s what I eat when I graze
Served to me on gold trays
Sip grape haze, sunny days, ocean waves
Always with a bird on those days
In the cantina with a canteen of green
Yeah, me and my team, they think we from Queens
Evisu jeans, white-Nike's with white wings
If the recoil springs, the snake-bite stings
Bow before what the Great Light brings
Lightning makes the sky look stripe-pinned
Cranial capacity: Twenty-five hundred CC
You can rap, but you can’t see me
My emotions echo, I let go into the threshold
I grin, my limbs get cold
Death to any and all who disrespect Lyrical Law
That’s the main motor-jaw protocol
Here’s my software: load it all
Questions?
Any time after 11:34 is good to call
The graveyard watch, I still believe in Hip-Hop
It’s just changed so much that it’s not
The sane: I ask myself, «Am I still Germaine?»
Let’s not go through that again
The name Can-I-Bus, my music career seems stuck
But I’m the only one they can trust
Shut up, let me ‘Bus
Rhymes will engulf the Sun, which in turn will engulf us
I called because I had to tell you
What to do when your resources fail you
Banned from the Internet, can’t email you
I put it in a rhyme, the details’ll scare you
IQ boosters for iPod computers
My job is to preserve yours and my future
Special Ops, they fast-rope out of an Osprey
I got mustard wings the odd way
With God’s grace I served Hip-Hop
And was not replaced, at least not to my face
Now I’m all alone, drinking Patrón
From a bowl shaped like Skull and Bones
Your man not home, leave a message after the tone
No call-back until you massacre a poem
I exhale weed smoke, built a dream boat in the placebo
With Captain Nemo and three hoes
Fine little Fräulein, soon she’ll be all mine
I’ll pour wine to shorten the foreplay time
She turn to me slow like, «Honey, where will we go?»
I proposed it was best she didn’t know
Verbal, psychoneural, she said, «I never heard of you
Your words are purposeful, I might learn a few»
Special collection service track down every beat purchased
Researchers read my incomplete verses
The verses were first-string, left-wing, second-wind, then combine,
created a third thing
My heartbeat ends when the Devil and God become friends
The Hip-Hop Tribunal will begin
Cry for the crisis negotiator, codename: Major Omega
Crisis situation in the bodega
Gun bolt long as a trombone, the weapon itself;
big as Mutombo
Them niggas was humble
Practical things like tactical slings, LBV retractable springs
D-rings pinch my clavicle skin
Stay in the underground base, excuse the décor
Everybody leave your body armor at the door
I drop rhymes like rockslides
The seismic size compromise lives, but not mines
I find time to regroup and switch suits
While they shoot from a stone proof booth with no roof
My flow is the truth, a Hip-Hop glucose boost
And everybody else know it too
Step forward, touch the speaker, activate the DNA reader
Looks like we got us a tweaker
Atomic-ganglionic chronic microphone hydroponics
With incompetent psycho-content
The lone inventor, the experimenter
Of a scientific splendor that will always be remembered

(traduzione)

Nato, cresciuto, il mais è ciò che mangio quando pascolo
Mi è stato servito su vassoi dorati
Sorseggia la foschia dell'uva, le giornate di sole, le onde dell'oceano
Sempre con un uccellino in quei giorni
In cantina con una mensa di verde
Sì, io e la mia squadra pensiamo che siamo del Queens
Jeans Evisu, bianco-Nike con ali bianche
Se il rinculo scatta, il morso di serpente punge
Inchinati davanti a ciò che porta la Grande Luce
I fulmini fanno sembrare il cielo punteggiato di strisce
Capacità cranica: venticinquecento CC
Puoi rappare, ma non puoi vedermi
Le mie emozioni echeggiano, lascio entrare sulla soglia
Sorrido, i miei arti si raffreddano
Morte a chiunque manchi di rispetto alla legge lirica
Questo è il protocollo principale della mascella motoria
Ecco il mio software: caricalo tutto
Domande?
È bene chiamare in qualsiasi momento dopo le 11:34
L'orologio del cimitero, credo ancora nell'hip-hop
È solo cambiato così tanto che non lo è
Il sano di mente: mi chiedo: «Sono ancora Germaine?»
Non ripercorriamolo di nuovo
Il nome Can-I-Bus, la mia carriera musicale sembra bloccata
Ma sono l'unico di cui possono fidarsi
Stai zitto, fammi 'Bus
Le rime inghiottiranno il Sole, che a sua volta inghiottirà noi
Ho chiamato perché dovevo dirtelo
Cosa fare quando le tue risorse falliscono
Bandito da Internet, non posso inviarti un'e-mail
Lo metto in rima, i dettagli ti spaventeranno
IQ booster per computer iPod
Il mio lavoro consiste nel preservare il tuo e il mio futuro
Operazioni speciali, escono velocemente da un falco pescatore
Ho ali di senape in un modo strano
Con la grazia di Dio ho servito l'hip-hop
E non è stato sostituito, almeno non in faccia
Ora sono tutto solo, a bere Patron
Da una ciotola a forma di Teschio e Ossa
Il tuo uomo non è a casa, lascia un messaggio dopo il segnale acustico
Nessun richiamo finché non massacri una poesia
Espiro fumo di erba, costruisco una barca da sogno nel placebo
Con il capitano Nemo e tre zappe
Bella piccola Fräulein, presto sarà tutta mia
Verserò del vino per ridurre i preliminari
Si gira verso di me lentamente come: "Tesoro, dove andremo?"
Ho proposto che fosse meglio che non lo sapesse
Verbale, psiconeurale, ha detto: «Non ho mai sentito parlare di te
Le tue parole hanno uno scopo, potrei impararne alcune»
Il servizio di raccolta speciale rintraccia ogni beat acquistato
I ricercatori leggono i miei versi incompleti
I versi erano di prima corda, di sinistra, di secondo fiato, quindi combinati,
ha creato una terza cosa
Il mio battito termina quando il Diavolo e Dio diventano amici
Inizierà il Tribunale Hip-Hop
Cry for the Crisis negoziatore, nome in codice: Major Omega
Situazione di crisi nella cantina
Bullone di pistola lungo come un trombone, l'arma stessa;
grande come Mutombo
Quei negri erano umili
Cose pratiche come imbracature tattiche, molle retrattili LBV
Gli anelli a D mi pizzicano la pelle della clavicola
Resta nella base sotterranea, scusa l'arredamento
Lasciate tutti il ​​vostro giubbotto antiproiettile alla porta
Lascio cadere le rime come frane
La dimensione sismica compromette vite, ma non mine
Trovo il tempo per riorganizzarmi e cambiare abito
Mentre sparano da una cabina a prova di pietra senza tetto
Il mio flusso è la verità, un aumento della glicemia hip-hop
E lo sanno anche tutti gli altri
Fai un passo avanti, tocca l'altoparlante, attiva il lettore di DNA
Sembra che ci abbiamo provveduto un tweaker
Idroponica microfonica cronica atomico-gangliare
Con contenuto psicologico incompetente
L'unico inventore, lo sperimentatore
Di uno splendore scientifico che sarà sempre ricordato