Traduzione del testo della canzone Deeply Concerned - The Associates

Deeply Concerned (originale)

Janis came took your clothes
Took your clothes
Janis came took your clothes
No one knows
Where she went to where she went to
Last time we heard that she went to
In the time it took to call you
In the time it took to call you
Which was seconds, merely seconds
Last time we heard she was crying… crying
We feel for you deeply concerned
If you need us, We’ll be helpful
Hopefully

Deeply Concerned (traduzione)

Janis è venuta a prenderti i vestiti
Hai preso i tuoi vestiti
Janis è venuta a prenderti i vestiti
Nessuno sa
Dove è andata dove è andata
L'ultima volta che abbiamo sentito che è andata a
Nel tempo impiegato per chiamarti
Nel tempo impiegato per chiamarti
Che erano secondi, solo secondi
L'ultima volta che abbiamo sentito che stava piangendo... piangendo
Ci sentiamo profondamente preoccupati per te
Se hai bisogno di noi, ti saremo di aiuto
Fiduciosamente