Traduzione del testo della canzone Astronaut - The Aston Shuffle, Joel Compass

Astronaut (originale)

Living like an astronaut
Outta Space you can see
It hasn’t happened how I thought
But at least I see clearly
Out of mind I don’t know why
I try to freeze frame as my hands move slow
Out of my mind I don’t know why
I try to freeze frame as my mind lets go
Was on my way to love you
I was passing through, you let me cruise oh
And my thinking of you girl
It’s your truth I held on to
And now I float above you
While I’m in the sex I think of you
It’s the way I keep it close until the day I
Get home (x5)
Get out of my mind I don’t know why
Try to freeze frame as my hands move slow
Outta my mind I don’t know why
Trying to freeze frame as my mind lets go
Was on my way to love you
I was passing through you let me cruise
I’m thinking of you girl
It’s your truth I held on to
And now I float above you
While I’m in the sex I think of you
It’s the way I keep you close
Until the day I get home
I’m on my way
Don’t move so fast
Don’t move so fast
I said I’m on my way home
Don’t move so fast
Don’t move so fast
Was on my way to love you
I was passing through, you let me cruise
Oh and I’m thinking of you girl
It’s the truth I held onto
And now I float above you
While I’m in the sex, it' I think of you
Cause it’s the way I keep her close
Until the day I get close
Get Close (x9)

Astronaut (traduzione)

Vivere come un astronauta
Outta Space puoi vedere
Non è successo come pensavo
Ma almeno io vedo chiaramente
Fuori di testa non so perché
Provo a bloccare l'inquadratura mentre le mie mani si muovono lentamente
Fuori di testa non so perché
Cerco di bloccare l'inquadratura mentre la mia mente si lascia andare
Stavo per amarti
Stavo passando, mi hai lasciato andare in crociera oh
E il mio pensiero a te ragazza
È la tua verità a cui mi sono aggrappato
E ora galleggio sopra di te
Mentre sono nel sesso, penso a te
È il modo in cui lo tengo chiuso fino al giorno in cui io
Torna a casa (x5)
Vattene dalla mente, non so perché
Prova a bloccare l'inquadratura mentre le mie mani si muovono lentamente
Fuori di testa non so perché
Cerco di bloccare l'inquadratura mentre la mia mente si lascia andare
Stavo per amarti
Stavo passando per te fammi navigare
Sto pensando a te ragazza
È la tua verità a cui mi sono aggrappato
E ora galleggio sopra di te
Mentre sono nel sesso, penso a te
È il modo in cui ti tengo vicino
Fino al giorno in cui torno a casa
Sto arrivando
Non muoverti così velocemente
Non muoverti così velocemente
Ho detto che sto tornando a casa
Non muoverti così velocemente
Non muoverti così velocemente
Stavo per amarti
Stavo di passaggio, mi hai lasciato andare in crociera
Oh e sto pensando a te ragazza
È la verità a cui mi sono aggrappato
E ora galleggio sopra di te
Mentre sono nel sesso, penso a te
Perché è il modo in cui la tengo vicina
Fino al giorno in cui mi avvicino
Avvicinati (x9)