Traduzione del testo della canzone Hessian Blade - The Autumn Offering

Hessian Blade (originale)

Rise.
Don’t write your epitaph until the body dies*
Hate fuels the strength within you, therein your will resides to crush all the
ones who’ve wronged you.
Spit back in their face, fight for your God-given life.
Lay to waste, destroy what conspires against you.
Nobody knows, not one.
The pain you have overcome.
Don’t lose your fight, too many good soldiers have died.
Carry the Hessian blade of malice and hatred.
We rise war from the Hessian blade.
From ashes, the phoenix takes flight.
No fear to breed in the eyes of brothers, dead sons make godless mothers.
This war, we answer the call.
Born to a brutal world, it s your convictions that define you, decides who
separates the fools and cowards.
Carry the Hessian blade
This is who you are, no one can define you.

(traduzione)

Salita.
Non scrivere il tuo epitaffio finché il corpo non muore*
L'odio alimenta la forza dentro di te, in esso risiede la tua volontà di schiacciare tutto
quelli che ti hanno offeso.
Sputagli in faccia, combatti per la vita che Dio ti ha dato.
Dedicati allo sterminio, distruggi ciò che cospira contro di te.
Nessuno lo sa, nessuno.
Il dolore che hai superato.
Non perdere la battaglia, troppi buoni soldati sono morti.
Porta la lama dell'Assia della malizia e dell'odio.
Sorgiamo guerra dalla lama dell'Assia.
Dalle ceneri, la fenice prende il volo.
Nessuna paura di riprodursi agli occhi dei fratelli, i figli morti fanno delle madri senza Dio.
Questa guerra, rispondiamo alla chiamata.
Nato in un mondo brutale, sono le tue convinzioni a definirti, a decidere chi
separa gli stolti dai codardi.
Porta la lama dell'Assia
Ecco chi sei, nessuno può definirti.