Traduzione del testo della canzone The Future Disease - The Autumn Offering

The Future Disease (originale)

Morphed into another life, like a sick, sick dream come true
Alternate reality, an impossible fantasy
I cannot be a slave in this society
To ease your pain, I will say it’s not meant to be
A link to our future, it’s been breaching our past
Blank screens, filled with dreams
Inconsistencies, inhuman disease
Blind friends are in between
Inconsistencies, this future disease
Morphed into another life
Like a sick, sick dream come true
Alternate reality, an impossible fantasy
Wake up blind one more day now

The Future Disease (traduzione)

Trasformato in un'altra vita, come un sogno malato che diventa realtà
Realtà alternativa, una fantasia impossibile
Non posso essere uno schiavo in questa società
Per alleviare il tuo dolore, dirò che non è destinato a essere
Un collegamento al nostro futuro, ha violato il nostro passato
Schermi vuoti, pieni di sogni
Incongruenze, malattie disumane
Gli amici ciechi sono nel mezzo
Incongruenze, questa futura malattia
Trasformato in un'altra vita
Come un sogno malato che diventa realtà
Realtà alternativa, una fantasia impossibile
Svegliati alla cieca ancora un giorno adesso