Testi di The Junkie Song - The Be Good Tanyas

The Junkie Song (originale)

Took a walk in my neighborhood
It was two in the mourning
By the skytrain station
The streets were full of junkies and homeless
And they all wanted something
They all wanted something
And what am I supposed to do?
There are too many of you
Too many of you
And sometimes they look you straight in the eye
Saying 'I too am human, you could easily be here
Easily be here'
Although we all hover between apathy and compassion
Fill up all our days with so much distraction
Whatever makes it easier to see what we don’t want to But we all live here
We all live here
We all live here don’t we?
Took a walk in my neighbourhood
It was two in the mourning
By the skytrain station
The streets were full of junkies and homeless
And they all wanted something
They all wanted something
And what am I supposed to do?
There are too many of you
Too many of you

(traduzione)

Ho fatto una passeggiata nel mio quartiere
Erano le due in lutto
Presso la stazione dello Skytrain
Le strade erano piene di drogati e senzatetto
E tutti volevano qualcosa
Volevano tutti qualcosa
E cosa dovrei fare?
Ci sono troppi di voi
Troppi di voi
E a volte ti guardano dritto negli occhi
Dicendo "Anch'io sono umano, potresti facilmente essere qui
Sii facilmente qui'
Anche se siamo tutti in bilico tra apatia e compassione
Riempi tutte le nostre giornate con così tante distrazioni
Qualunque cosa renda più facile vedere ciò che non vogliamo, ma viviamo tutti qui
Viviamo tutti qui
Viviamo tutti qui, vero?
Ho fatto una passeggiata nel mio quartiere
Erano le due in lutto
Presso la stazione dello Skytrain
Le strade erano piene di drogati e senzatetto
E tutti volevano qualcosa
Volevano tutti qualcosa
E cosa dovrei fare?
Ci sono troppi di voi
Troppi di voi