Traduzione del testo della canzone Side to Side - The Beat

Side to Side (originale)

I’m talkin' to ya
See you standing over there with your body
Feeling like I wanna rock with your body
And we don’t gotta think 'bout nothin' ('Bout nothin')
I’m comin' at ya
'Cause I know you got a bad reputation
Doesn’t matter, 'cause you give me temptation
And we don’t gotta think 'bout nothin' ('Bout nothin')
These friends keep talkin' way too much
Say I should give you up
Can’t hear them no, 'cause I
I’ve been here all night
I’ve been here all day
And boy, got me walkin' side to side
I’ve been here all night
I’ve been here all day
And boy, got me walkin' side to side (Side to side)
Been tryna hide it
Baby what’s…

(traduzione)

Sto parlando con te
Ci vediamo lì in piedi con il tuo corpo
Mi sento come se volessi rockeggiare con il tuo corpo
E non dobbiamo pensare "a niente" ("A proposito di niente")
Sto venendo da te
Perché so che hai una cattiva reputazione
Non importa, perché mi dai tentazione
E non dobbiamo pensare "a niente" ("A proposito di niente")
Questi amici continuano a parlare troppo
Dì che dovrei rinunciare a te
Non li sento no, perché io
Sono stato qui tutta la notte
Sono stato qui tutto il giorno
E ragazzo, mi hai fatto camminare fianco a fianco
Sono stato qui tutta la notte
Sono stato qui tutto il giorno
E ragazzo, mi hai fatto camminare da lato a lato (da lato a lato)
Ho provato a nasconderlo
piccola cosa c'è...