Traduzione del testo della canzone You're Stuck - The Beat, Dave Wakeling

You're Stuck (originale)

You’re stuck, like dragging your feet through the mud
Always talking 'bout things that you just can’t do then
Making a scene, well that’s just like you
You don’t learn do you?
There’s no one to touch you, no one to care
No one to touch you, 'cos there’s nobody there
No one get’s close, you’re so wrapped up in your head
You want it too bad, so you’ll get stuck by yourself instead
And you’re stuck, you’re just stuck now
Stuck, you just suck now
You fucked up, another slip between lip and the cup
At the first taste of pain you go «wah wah wah»
Explain it away, it’s all «blah blah blah»
You don’t know who you are
There’s no one to touch you, no one to care
No one to touch you, 'cos there’s nobody there
No one get’s close, you’re so wrapped up in your head
You want it?
Too bad, 'cos you’ll get left by yourself instead
You’re stuck, stuck, you’re just stuck now
No one to touch you, no one to touch you 'cos there’s nobody there
No one gets close, you’re so wrapped up in your head
You want it so badly, you’ll get left by yourself instead
You’re Stuck!

You're Stuck (traduzione)

Sei bloccato, come trascinare i piedi nel fango
Parli sempre di cose che non puoi fare allora
Fare una scena, beh, è ​​proprio come te
Non impari, vero?
Non c'è nessuno che ti tocchi, nessuno a cui importi
Nessuno che ti tocchi, perché non c'è nessuno lì
Nessuno si avvicina, sei così avvolto nella tua testa
Lo vuoi troppo, quindi rimarrai bloccato da solo
E sei bloccato, sei solo bloccato ora
Bloccato, fai solo schifo ora
Hai fatto una cazzata, un altro scivolone tra il labbro e la tazza
Al primo assaggio di dolore vai «wah wah wah»
Spiegalo, è tutto «bla bla bla»
Non sai chi sei
Non c'è nessuno che ti tocchi, nessuno a cui importi
Nessuno che ti tocchi, perché non c'è nessuno lì
Nessuno si avvicina, sei così avvolto nella tua testa
Lo vuoi?
Peccato, perché invece rimarrai da solo
Sei bloccato, bloccato, sei solo bloccato ora
Nessuno che ti tocchi, nessuno che ti tocchi perché non c'è nessuno lì
Nessuno si avvicina, sei così avvolto nella tua testa
Lo vuoi così tanto che verrai lasciato da solo
Sei bloccato!