Traduzione del testo della canzone Every Little Thing - The Beatles

Every Little Thing (originale)

When I’m walking beside her,
People tell me I’m lucky.
Yes, I know I’m a lucky guy.
I remember the first time,
I was lonely without her.
Can’t stop thinking about her now.
Every little thing she does,
She does for me, yeah.
And you know the things she does,
She does for me, oooh.
When I’m with her I’m happy,
Just to know that she loves me.
Yes, I know that she loves me now.
There is one thing I’m sure of,
I will love her forever.
For I know love will never die.
Every little thing she does,
She does for me, yeah.
And you know the things she does,
She does for me, oooh.
Every little thing she does,
She does for me, yeah.
And you know the things she does,
She does for me, oooh.
Every little thing.
Every little thing.
Every little …

(traduzione)

Quando cammino accanto a lei,
La gente mi dice che sono fortunato.
Sì, so di essere un ragazzo fortunato.
Ricordo la prima volta,
Ero solo senza di lei.
Non riesco a smettere di pensare a lei ora.
Ogni piccola cosa che fa,
Lo fa per me, sì.
E sai le cose che fa,
Lo fa per me, oooh.
Quando sono con lei sono felice,
Solo per sapere che lei mi ama.
Sì, lo so che lei mi ama ora.
C'è una cosa di cui sono sicuro,
La amerò per sempre.
Perché so che l'amore non morirà mai.
Ogni piccola cosa che fa,
Lo fa per me, sì.
E sai le cose che fa,
Lo fa per me, oooh.
Ogni piccola cosa che fa,
Lo fa per me, sì.
E sai le cose che fa,
Lo fa per me, oooh.
Ogni piccola cosa.
Ogni piccola cosa.
Ogni piccolo...