Traduzione del testo della canzone The Word - The Beatles

The Word (originale)

Say the word and you'll be free
Say the word and be like me
Say the word I'm thinking of
Have you heard the word is love?
It's so fine, It's sunshine
It's the word, love
In the beginning I misunderstood
But now I've got it, the word is good
Spread the word and you'll be free
Spread the word and be like me
Spread the word I'm thinking of
Have you heard the word is love?
It's so fine, It's sunshine
It's the word, love
Everywhere I go I hear it said
In the good and the bad books that I have read
Say the word and you'll be free
Say the word and be like me
Say the word I'm thinking of
Have you heard the word is love?
It's so fine, It's sunshine
It's the word, love
Now that I know what I feel must be right
I'm here to show everybody the light
Give the word a chance to say
That the word is just the way
It's the word I'm thinking of
And the only word is love
It's so fine, It's sunshine
It's the word, love
Say the word, love
Say the word, love
Say the word, love
Say the word, love

The Word (traduzione)

Dì la parola e sarai libero
Dì la parola e sii come me
Dì la parola a cui sto pensando
Hai sentito che la parola è amore?
È così bello, c'è il sole
È la parola, amore
All'inizio ho frainteso
Ma ora ho capito, la parola è buona
Spargi la voce e sarai libero
Spargi la voce e sii come me
Spargi la voce a cui sto pensando
Hai sentito che la parola è amore?
È così bello, c'è il sole
È la parola, amore
Ovunque vada lo sento dire
Nei libri buoni e cattivi che ho letto
Dì la parola e sarai libero
Dì la parola e sii come me
Dì la parola a cui sto pensando
Hai sentito che la parola è amore?
È così bello, c'è il sole
È la parola, amore
Ora che so quello che sento deve essere giusto
Sono qui per mostrare a tutti la luce
Dai alla parola la possibilità di dire
Che la parola è solo la strada
È la parola a cui sto pensando
E l'unica parola è amore
È così bello, c'è il sole
È la parola, amore
Dì la parola, amore
Dì la parola, amore
Dì la parola, amore
Dì la parola, amore