Traduzione del testo della canzone You're Going To Lose That Girl - The Beatles

You're Going To Lose That Girl (originale)

You're going to lose that girl,
You're going to lose that girl.
If you don't take her out tonight,
She's going to change her mind,
And I will take her out tonight,
And I will treat her kind.
You're going to lose that girl,
You're going to lose that girl.
If you don't treat her right, my friend,
You're going to find her gone,
'cause I will treat her right, and then
You'll be the lonely one.
You're going to lose that girl,
You're going to lose that girl.
I'll make a point
Of taking her away from you, yeah,
The way you treat her what else can I do?
You're going to lose that girl,
You're going to lose that girl.
I'll make a point
Of taking her away from you, yeah,
The way you treat her what else can I do?
If you don't take her out tonight,
She's going to change her mind,
And I will take her out tonight,
And I will treat her kind.
You're going to lose that girl,
You're going to lose that girl

(traduzione)

Perderai quella ragazza,
Perderai quella ragazza.
Se non la porti fuori stasera,
Lei cambierà idea,
E la porterò fuori stasera,
E tratterò la sua specie.
Perderai quella ragazza,
Perderai quella ragazza.
Se non la tratti bene, amico mio,
La troverai scomparsa,
Perché la tratterò bene, e poi
Sarai tu quello solo.
Perderai quella ragazza,
Perderai quella ragazza.
Farò un punto
Di portarla via da te, yeah,
Il modo in cui la tratti, cos'altro posso fare?
Perderai quella ragazza,
Perderai quella ragazza.
Farò un punto
Di portarla via da te, yeah,
Il modo in cui la tratti, cos'altro posso fare?
Se non la porti fuori stasera,
Lei cambierà idea,
E la porterò fuori stasera,
E tratterò la sua specie.
Perderai quella ragazza,
Perderai quella ragazza